**Ta bort radbrytningar och tidsstämplar | SozAI** Source: https://sozai.app/sv/tools/transcript-cleaner/ Gratis verktyg # Transkriptionsrensare Ta bort radbrytningar, tidsstämplar, ljudtaggar och utfyllnadsord från en transkription och få läsbara stycken. Klistra in, välj vad som ska rensas och kopiera resultatet. - Körs i webbläsaren - Inget laddas upp - Ingen registrering Transkription att rensa Öppna fil Ren text Vad som ska rensas Ta bort tidsstämplar [00:12], 0:12 på egen rad, 1:02:03, SRT-/VTT-tidsrader och textnummer Foga ihop trasiga rader Rader som bryts mitt i en mening blir ett stycke; ett ord som delats med bindestreck sätts ihop igen Ta bort ljudtaggar [Music], [Applause], (skrattar), ♪ Rätta mellanrum och versaler Dubbla mellanslag, mellanslag före komma, en mening som börjar med liten bokstav Ta bort talarbeteckningar”Speaker 1:”, ”Johan:”, ”>>” – varje talarbyte inleder fortfarande ett nytt stycke Ta bort utfyllnadsord Tveksamhetsljud från listan nedan Stycken Lista med utfyllnadsord Språk Utfyllnadsord, åtskilda av kommatecken Som standard listas bara ljud som aldrig bär någon betydelse. Ord som ”like” eller ”you know” är också riktiga ord – lägg till dem själv om du vill bli av med dem. Fraser med flera ord fungerar också. Körs i din webbläsare – texten laddas inte upp. Rensaren kan inte lägga till interpunktion som saknas: automatiskt genererade undertexter kommer utan punkter, så kontrollera resultatet innan du publicerar det. Så fungerar det ## Transkriptionsrensare i tre steg 01 ### Klistra in transkriptionen Från vårt YouTube-transkriptionsverktyg, YouTubes transkriptionspanel eller en SRT- eller VTT-fil. 02 ### Välj vad som ska rensas Tidsstämplar, brutna rader, ljudtaggar, utfyllnadsord, talaretiketter – var och en är en brytare. 03 ### Kopiera rena stycken Resultatet uppdateras när du ändrar alternativ. Kopiera det eller ladda ner en .txt-fil. ## Vad rensaren tar bort En transkription som kopierats från en videospelare är byggd för att följa med i, inte för att läsas: en tidsstämpel var några sekunder, en radbrytning där bildtexten tog slut, `[Music]` mitt i en mening. Rensaren tar bort det byggnadsstället och ger dig stycken. Varje alternativ kan stängas av, och resultatet uppdateras medan du skriver. | Alternativ | Före | Efter | | --- | --- | --- | | Ta bort tidsstämplar | `[02:14] så det första` | Så det första | | Ta bort tidsstämplar (undertextfil) | `12` / `00:00:41,200 --> 00:00:43,900` / text | Text | | Foga ihop brutna rader | hjärnan behåller det den använder | Hjärnan behåller det den använder | | Ta bort ljudtaggar | det bleknar [Applåder] fort | Det bleknar fort | | Ta bort utfyllnadsord | Så, öh, jag tror, eh, ja | Så, jag tror, ja | | Ta bort talaretiketter | Talare 1: Hej | Hej | ## Vilka format den förstår - **Vår YouTube-transkription** – kopian med `[mm:ss] Speaker A:` före varje segment. Segment från samma talare fogas ihop, och talaretiketten skrivs en gång per stycke. - **YouTubes egen transkriptionspanel** – tiden på en rad, orden på nästa. Tidsrader tas bort, även den talade form som vissa kopior innehåller (”1 minute, 5 seconds”). - **Undertextfiler i SRT, WebVTT och SBV** – repliknummer, tidsrader, VTT-huvuden, anteckningar och inbäddade taggar försvinner; en VTT-röstetikett blir en talaretikett; den upprepade raden högst upp i varje automatisk replik tas bort. - **Mötesanteckningar** med ett namn och en tid på en egen rad (”Speaker 1 0:03”) blir ”Speaker 1:”. Bara tidsstämplar som ser ut som tidsstämplar tas bort: i början av en rad, på en rad för sig eller inom hakparentes. ”We meet at 10:30” mitt i en mening lämnas orörd. ## Så byggs styckena upp igen När texten kommer från en spelare räknas varje radbrytning som slutet på en bildtext snarare än ett stycke, så raderna fogas ihop först. Ett ord som delats över två rader med bindestreck sätts ihop igen. Därefter börjar ett nytt stycke var 3:e, 4:e, 5:e, 6:e eller 8:e mening (4 som standard), och alltid när talaren byter. Text som du skrivit själv behåller sina stycken med tomma rader. Automatiska bildtexter har oftast inga punkter alls, så det finns inga meningar att räkna. När en text i snitt har fler än 60 ord per mening delar rensaren i stället stycken efter längd – ungefär 20 ord för varje mening du bett om – och säger till om det. ”Rätta mellanrum och versaler” tar bort dubbla blanksteg och blanksteg före komman och punkter, lägger till ett saknat blanksteg efter komma och skriver stor bokstav först i varje mening. Förkortningar som ”Dr.” och initialer som ”U.S.A.” avslutar inte en mening, och ord som ”iPhone” behåller sin första bokstav. ## Utfyllnadsord, med försiktighet Standardlistorna innehåller bara tveksamhetsljud – ”um”, ”uh”, ”erm” på engelska, ”э”, ”эм” på ryska, ”äh”, ”ähm” på tyska – för tio språk: engelska, ryska, ukrainska, spanska, portugisiska, franska, tyska, italienska, polska och nederländska. Sidans språk avgör vilken lista som används. Ord som ”like”, ”you know” eller ”o sea” är medvetet utelämnade: de är också vanliga ord, och att ta bort dem blint ändrar betydelsen. Lägg till dem i listan själv om du vill bli av med dem; fraser med flera ord fungerar också, och din lista kommer ihåg i den här webbläsaren. ## Ärliga begränsningar Rensaren städar text, den förstår den inte. Den kan inte lägga till skiljetecken som källan aldrig hade, kan inte rätta felhörda ord, och en rad som börjar med ett ord med stor bokstav och ett kolon (”Note: …”) kan misstas för en talaretikett – det alternativet är avstängt som standard. Läs igenom resultatet innan du publicerar det. Allt körs i din webbläsare; texten laddas inte upp eller lagras. Svar ## Transkriptionsrensare – vanliga frågor Hur tar jag bort radbrytningar från en transkription? Klistra in texten och låt ”Foga ihop brutna rader” vara på. Rader som klippts mitt i en mening fogas ihop till stycken, ord som delats med bindestreck sätts ihop igen, och nya stycken börjar efter några meningar eller när talaren byter. Hur tar jag bort tidsstämplar från en YouTube-transkription? Klistra in den med ”Ta bort tidsstämplar” på. Båda formaten fungerar: YouTubes transkriptionspanel med tiden på en egen rad och [mm:ss]-formatet som vårt YouTube-transkriptionsverktyg kopierar. Tider mitt i en mening lämnas ifred. Kan jag rensa en SRT- eller VTT-fil till ren text? Ja. Klistra in den eller öppna filen: repliknummer, tidsrader, VTT-huvuden och formateringstaggar tas bort, de upprepade raderna i YouTubes automatiska bildtexter försvinner, och texten fogas ihop till stycken. Vilka utfyllnadsord tas bort? Bara tveksamhetsljud, som um, uh och erm på engelska, från inbyggda listor för tio språk. Ord som ”like” eller ”you know” finns inte med eftersom de också är riktiga ord. Du kan redigera listan och lägga till vilket ord eller vilken fras som helst. Varför delas mina stycken på konstiga ställen? Förmodligen för att texten saknar skiljetecken mellan meningar – typiskt för automatiska bildtexter. Utan punkter finns inga meningar att räkna, så styckena delas efter längd. Välj ”Behåll styckena som de är” för att stänga av det. Lägger den till saknade skiljetecken? Nej. Den rättar mellanrum och skriver stor bokstav i meningsbörjan, men kan inte hitta på punkter och komman som aldrig fanns. För en korrekt interpunkterad transkription, transkribera själva ljudet i stället för att rensa automatiska bildtexter. Laddas min text upp? Nej. Rensningen sker i din webbläsare och texten skickas aldrig någonstans eller sparas. Bara dina alternativval och egna listor med utfyllnadsord sparas på den här enheten. Behöver du fullständig transkribering? Ladda upp ljud eller klistra in en YouTube-länk och få en fullständig AI-transkription med talaretiketter, tidsstämplar och sammanfattningar. [Hämta appen — gratis](https://sozai.app/sv/download/) Gratis på iOS och Android. Inget konto krävs. Gratisverktyg ## Fler gratisverktyg - [01 Anteckningar online](https://sozai.app/sv/tools/online-notepad/) - [02 Jämför texter](https://sozai.app/sv/tools/text-compare/) - [03 Möteskostnadskalkylator](https://sozai.app/sv/tools/meeting-cost/) - [04 Online-timer och stoppur](https://sozai.app/sv/tools/timer/) - [05 Ord- och teckenräknare](https://sozai.app/sv/tools/word-counter/) - [06 Teckenräknare för sociala medier](https://sozai.app/sv/tools/social-counter/) - [07 Teleprompter online](https://sozai.app/sv/tools/teleprompter/) [YouTube Transcript Generator](https://sozai.app/sv/youtube-transcript/) · [SozAI vs Other Tools](https://sozai.app/sv/compare/) · [Alternatives to Popular Apps](https://sozai.app/sv/alternatives/) --- This is the markdown twin of https://sozai.app/sv/tools/transcript-cleaner/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/