**Fiszki online — darmowy kreator, druk, eksport do Anki | SozAI**
Source: https://sozai.app/pl/tools/flashcard-maker/

Darmowe narzędzie

# Fiszki online — kreator fiszek

Wpisz lub wklej pojęcia i definicje, a potem ucz się ich z powtórkami rozłożonymi w czasie, wydrukuj je dwustronnie albo wyeksportuj do Anki.

- Działa w przeglądarce
- Nic nie jest przesyłane
- Bez rejestracji

[Stwórz fiszki z filmu lub notatek →](https://sozai.app/pl/tools/ai-flashcard-generator/)

1. 1
2. 2
3. 3

Tab następna komórka · Enter nowa fiszka · Shift + Enter nowy wiersz

Twoje talie są przechowywane tylko w tej przeglądarce, bez konta. Wyczyszczenie danych witryn je usunie, więc wyeksportuj potrzebne talie.

Jak to działa

## Fiszki online — kreator fiszek w trzech krokach

01

### Wpisz lub wklej fiszki

Pojęcie i definicja w wierszu — Tab przechodzi do następnej komórki, Enter dodaje fiszkę, albo wklej całą listę naraz.

02

### Ucz się z powtórkami w czasie

Odwróć każdą fiszkę i odpowiedz Wiem lub Nie wiem; pudełka Leitnera decydują, kiedy wróci.

03

### Drukuj, eksportuj lub udostępnij

Wydrukuj 8 fiszek na kartce dwustronnie, wyeksportuj CSV do Anki albo udostępnij talię jako link.

## Jak działa kreator fiszek

Każda fiszka to jeden wiersz: pojęcie po lewej, definicja po prawej. **Tab** przeskakuje do następnej komórki, **Enter** zaczyna nową fiszkę, a **Shift + Enter** wstawia podział wiersza wewnątrz fiszki. Gotową listę można wstawić naraz: wklej wiersze w rodzaju `pojęcie — definicja`, `pojęcie;definicja`, `pojęcie: definicja` albo dwie kolumny skopiowane z arkusza kalkulacyjnego, a separator zostanie wykryty z samych wierszy. Talia mieści do 2000 fiszek.

Wszystko zapisuje się w tej przeglądarce w trakcie pisania. Nie ma konta, a fiszki nie są nigdzie wysyłane — co oznacza też, że wyczyszczenie danych witryny w przeglądarce je usuwa, więc eksportuj talie, które chcesz zachować.

## Jak działają tu powtórki rozłożone w czasie?

Narzędzie używa pięciu pudełek Leitnera: fiszka, którą znasz, przechodzi o jedno pudełko wyżej i wraca po 1, 2, 4, 8 lub 16 dniach, a fiszka, której nie znasz, spada do pudełka 1. Pomysł pudełek pochodzi z książki Sebastiana Leitnera _So lernt man lernen_ (1972); stałe odstępy w dniach to nasza wersja czasowa tego pomysłu, dobrana tak, by wystarczyły dwa przyciski.

| Pudełko | Kiedy fiszka wraca | Jak fiszka tam trafia |
| --- | --- | --- |
| Nowe | w bieżącej sesji | każda dodana fiszka |
| 1 | po 1 dniu | pierwsze „Wiem” albo każde „Nie wiem” |
| 2 | po 2 dniach | „Wiem” w pudełku 1 |
| 3 | po 4 dniach | „Wiem” w pudełku 2 |
| 4 | po 8 dniach | „Wiem” w pudełku 3 |
| 5 | po 16 dniach | „Wiem” w pudełku 4 lub 5 |

Pominięta fiszka wraca też na końcu tej samej sesji, a gdy odpowiesz poprawnie, jest znów do powtórki następnego dnia. Dni to dni kalendarzowe na Twoim urządzeniu, więc „jutro” oznacza po północy. Dla porównania algorytm SM-2 z SuperMemo, opisany przez Piotra Woźniaka w jego pracy z 1990 roku _Optimization of learning_ i będący podstawą pierwotnego harmonogramu Anki, zaczyna od 1 dnia, potem 6 dni, a następnie mnoży odstęp przez współczynnik łatwości, który zaczyna się od 2,5. SM-2 prosi o ocenę każdej odpowiedzi od 0 do 5; Leitner potrzebuje tylko „wiem” lub „nie wiem”, dlatego został tu użyty.

## Drukowanie fiszek dwustronnie

Widok wydruku umieszcza na kartce 8 fiszek, w dwóch kolumnach i czterech rzędach, na A4 lub US Letter z marginesem 10 mm — każda fiszka ma około 95 × 69 mm na A4 i 98 × 65 mm na Letter. Strony nieparzyste zawierają pojęcia, parzyste definicje, z zamienionymi kolumnami, tak by każda definicja trafiła z tyłu swojego pojęcia po odwróceniu kartki wzdłuż dłuższej krawędzi. Drukuj z opcją **Dwustronnie → Odwracaj wzdłuż dłuższej krawędzi** i skalą 100%. Bez drukarki z dupleksem wybierz układ jednostronny: 4 fiszki na stronie, pojęcie i definicja obok siebie, do wycięcia i złożenia.

## Czym jest format CSV dla Anki?

Anki importuje pliki tekstowe z jedną notatką w wierszu i polami oddzielonymi przecinkiem, średnikiem lub tabulatorem. CSV z tego narzędzia ma dwa pola, Front i Back, oddzielone przecinkami, w UTF-8. Jego dwa pierwsze wiersze to nagłówki `#separator:Comma` i `#html:false`, które nowsze wersje Anki odczytują, by same skonfigurować import. Pole jest ujęte w cudzysłów, gdy zawiera przecinek, cudzysłów lub podział wiersza albo zaczyna się od `#`; cudzysłów wewnątrz pola jest zapisywany podwójnie.

| Format | Układ | Otwiera się w |
| --- | --- | --- |
| CSV dla Anki | Front,Back — przecinek, pola w cudzysłowach, UTF-8 | Anki (File → Import), arkusze kalkulacyjne |
| TXT | pojęcie, Tab, definicja — jedna fiszka w wierszu | import do Quizlet, arkusze kalkulacyjne |
| Import | CSV lub TXT z dwiema kolumnami, do 5 MB | to narzędzie — wykrywa przecinek, średnik lub Tab |

## Udostępnianie talii

„Udostępnij lub osadź tę talię” kompresuje fiszki do części linku po znaku `#`, której przeglądarki nigdy nie wysyłają na serwer. Ten sam link zasila osadzany odtwarzacz fiszek dla strony klasy lub bloga. Link mieści kilkaset krótkich fiszek; większą talię udostępnij jako plik CSV.

Odpowiedzi

## Kreator fiszek — najczęstsze pytania

Czy ten kreator fiszek naprawdę jest darmowy?

Tak. Działa w całości w Twojej przeglądarce i nie wymaga konta; talia może mieć do 2000 fiszek. Nauka, drukowanie, eksport do Anki i udostępnianie są darmowe, a nic nie jest wysyłane na nasz serwer.

Gdzie zapisują się moje fiszki?

W pamięci lokalnej tej przeglądarki, na tym urządzeniu. Przetrwają odświeżenie i restart, ale nie pójdą za Tobą do innej przeglądarki ani telefonu, a wyczyszczenie danych witryny je usuwa. Wyeksportuj talię jako CSV, by zachować kopię lub przenieść ją gdzie indziej.

Jak wkleić listę pojęć i definicji?

Kliknij „Wklej listę” i wpisz po jednej fiszce w wierszu, z pojęciem i definicją oddzielonymi myślnikiem, tabulatorem, średnikiem lub dwukropkiem — narzędzie wykrywa, którego używają Twoje wiersze, i pokazuje, ile fiszek znalazło. Dwie kolumny skopiowane z Excela lub Arkuszy Google też działają, podobnie jak wklejenie prosto do fiszki.

Jak zaimportować te fiszki do Anki?

Otwórz Eksport i udostępnianie, pobierz „CSV dla Anki”, a w Anki wybierz File → Import i wskaż plik. Dwie kolumny stają się polami Front i Back notatki typu Basic. Nowsze wersje Anki odczytują wiersze nagłówkowe w pliku i same ustawiają separator przecinka.

Jak wydrukować fiszki dwustronnie?

Otwórz Drukuj, zostaw układ dwustronny i naciśnij „Drukuj fiszki”. W oknie drukowania wybierz Dwustronnie i Odwracaj wzdłuż dłuższej krawędzi oraz zostaw skalę 100%. Strony z definicjami są odbite lustrzanie, żeby każda trafiła z tyłu swojego pojęcia. Jeśli drukarka podaje papier ręcznie, najpierw przetestuj na jednej kartce.

Jakiego systemu powtórek rozłożonych w czasie używa?

Pięciu pudełek Leitnera. Fiszka, którą znasz, przechodzi o pudełko wyżej i wraca po 1, 2, 4, 8 lub 16 dniach; fiszka, której nie znasz, wraca do pudełka 1, pojawia się później w tej samej sesji i znowu następnego dnia. Gdy nic nie czeka na powtórkę, nadal możesz ćwiczyć wszystkie fiszki bez zmiany harmonogramu.

Czy mogę umieścić talię na swojej stronie albo udostępnić klasie?

Tak. „Udostępnij lub osadź tę talię” daje link i kod iframe. Fiszki są skompresowane w samym linku, więc nie trzeba konta ani wysyłania, a osadzony odtwarzacz pozwala uczniom przewracać fiszki i je tasować. Każdy, kto ma link, widzi fiszki.

Czy zrobi fiszki za mnie z filmu lub moich notatek?

To robi generator fiszek AI obok: podaj link do YouTube, PDF, nagranie lub wklejone notatki, a on napisze fiszki, które potem otworzą się w tym samym edytorze do sprawdzenia, nauki i druku.

Ucz się z własnych wykładów

Nagraj wykład w aplikacji SozAI i uzyskaj z niego transkrypcję, podsumowanie, fiszki i quiz — z powtórkami w odstępach na telefonie.

 [Pobierz aplikację — za darmo](https://sozai.app/pl/download/)

Bezpłatnie na iOS i Android. 30 minut transkrypcji w zestawie, bez karty.

Bezpłatne narzędzia

## Więcej darmowych narzędzi

- [01 Generator fiszek AI](https://sozai.app/pl/tools/ai-flashcard-generator/)
- [02 Generator testów AI](https://sozai.app/pl/tools/quiz-generator/)
- [03 Konwerter ASS do SRT](https://sozai.app/pl/tools/ass-to-srt/)
- [04 Czyszczenie transkrypcji](https://sozai.app/pl/tools/transcript-cleaner/)
- [05 Decybelomierz online](https://sozai.app/pl/tools/decibel-meter/)
- [06 Edytor napisów](https://sozai.app/pl/tools/subtitle-editor/)
- [07 Konwerter tekstu na SRT](https://sozai.app/pl/tools/txt-to-srt/)

[YouTube Transcript Generator](https://sozai.app/pl/youtube-transcript/) · [SozAI vs Other Tools](https://sozai.app/pl/compare/) · [Alternatives to Popular Apps](https://sozai.app/pl/alternatives/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/pl/tools/flashcard-maker/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/