**Cara Membeli SozAI untuk Pasukan: Tempat, Invois, VAT | SozAI**
Source: https://sozai.app/ms/business/buying/

Panduan pembelian

# Cara membeli SozAI untuk pasukan

Seorang membayar di web.sozai.app dan menjemput yang lain melalui e-mel. Semua orang mendapat Premium pada akaun masing-masing, pada setiap peranti.

[Beli tempat untuk pasukan saya](https://web.sozai.app/account/premium?for=team)

## Jawapan ringkas

Log masuk di web.sozai.app, buka Premium dalam akaun anda dan pilih "For a team" (atau "For education" untuk sekolah). Namakan pasukan, pilih bilangan tempat dan bayar dengan kad pada checkout Polar, merchant of record (peniaga rasmi) kami, yang menambah cukai jualan atau VAT dan mengeluarkan invois dengan nama syarikat dan ID cukai anda. Satu tempat berharga $12.99 sebulan atau $99.99 setahun dan memberi orang itu Premium, dengan sehingga 700 jam transkripsi, dalam setiap aplikasi SozAI. Anda tidak boleh membayar dengan pesanan pembelian atau pindahan bank. Belum ada ruang kerja pasukan berkongsi juga: setiap ahli mempunyai pustaka peribadi.

## Daripada log masuk hingga jemputan pertama

Seluruh pembelian dibuat dalam aplikasi web. Tiada apa-apa dibeli melalui borang jualan, dan anda tidak perlu memasang aplikasi telefon.

1. Buka [web.sozai.app](https://web.sozai.app/) dan log masuk dengan Google atau Apple, atau dengan kod sekali guna yang dihantar ke e-mel anda. Sesiapa yang log masuk di sini menjadi pengurus pasukan.
2. Pergi ke Account, kemudian Premium. Pilih tab "For a team". Sekolah dan universiti memilih "For education" sebaliknya.
3. Taip nama pasukan. Orang yang dijemput melihatnya dalam e-mel mereka, jadi "Meja Utara" lebih memberitahu mereka daripada "Pasukan 1".
4. Tetapkan "How many people on the team". Satu tempat ialah minimum.
5. Biarkan "I'll use it too — take one of the seats" ditanda jika anda sendiri akan merakam. Nyahtanda jika anda hanya membayar: anda kekal sebagai pengurus dan tiada tempat digunakan.
6. Pilih Yearly atau Monthly di bawah "How to pay" dan tekan "Continue to payment".
7. Pada halaman Polar, masukkan kad. Tambah nama syarikat dan ID cukai di sana jika anda mahu ia dalam invois.
8. Kembali dalam SozAI, tekan "Invite to the team" dan tampal alamat e-mel, dipisahkan dengan koma.
9. Setiap orang membuka pautan dalam e-mel mereka dan log masuk dengan mana-mana daripada tiga kaedah. Premium dihidupkan untuk akaun mereka dalam setiap aplikasi SozAI, di web dan dalam sambungan pelayar yang menggunakan akaun.

Jika anda lebih suka menghantar jemputan sendiri, contohnya dalam sembang, salin pautan jemputan daripada senarai ahli. Satu pautan hanya berfungsi sekali dan selama 14 hari, dan menyalin pautan baharu membatalkan yang lama. Satu tempat ditahan untuk orang yang dijemput sehingga mereka menerima.

Satu perangkap kecil: orang yang log masuk dengan Apple dan menyembunyikan e-mel mereka tiba dengan alamat yang berbeza daripada yang anda jemput. SozAI menyedarinya dan bertanya sama ada mereka mahu mengambil tempat itu dengan akaun yang mereka log masuk, supaya tempat itu tetap jatuh kepada orang yang betul.

## Kosnya

| Pelan | Untuk siapa | Bulanan | Tahunan | Cara bayaran |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Percuma | Setiap akaun | $0 | $0 | Tiada apa-apa untuk dibayar: 30 minit transkripsi, sekali, tanpa kad |
| Pro | Seorang | $9.99 | $79.99 | web.sozai.app, kad melalui Polar |
| Team | Syarikat dan pasukan lain | $12.99 setiap tempat | $99.99 setiap tempat | web.sozai.app, kad melalui Polar |
| Education | Sekolah, universiti, jabatan atau tutor dengan pelajar | $12.99 setiap tempat | $99.99 setiap tempat | web.sozai.app, kad melalui Polar |
| Premium dalam aplikasi | Seorang | Tidak ditawarkan | $79.99, atau $4.99 seminggu | App Store atau Google Play |

Harga dalam dolar AS, sebelum cukai. Setiap baris berbayar mendapat Premium yang sama: sehingga 700 jam transkripsi, fail sehingga 500 MB dan setiap ciri aplikasi. Satu tempat Team tidak menambah ciri tambahan kepada Pro. Yang ditambah ialah pengebilan: seorang pembayar, invois atas nama organisasi, dan tempat yang boleh anda pindahkan daripada seorang kepada yang lain.

Satu contoh. Lapan wartawan pada tempat tahunan berharga 8 × $99.99 = $799.92 setahun sebelum cukai. Lapan orang yang sama pada tempat bulanan berharga $103.92 sebulan, iaitu $1,247.04 dalam dua belas bulan. Jika pasukan masih akan menggunakan SozAI setahun lagi, tahunan ialah tawaran yang lebih baik; jika anda tidak pasti, mulakan dengan bulanan. Anda boleh bertukar kemudian.

Untuk seorang pekerja bebas, Pro lebih murah sebanyak $20 setahun. Tiada diskaun pelajar, dan Education berharga sama seperti Team.

## Invois dan cukai

Polar ialah merchant of record (peniaga rasmi) bagi pembelian web. Dari segi undang-undang, ia ialah penjual: ia mengenakan caj pada kad, mengira cukai jualan atau VAT untuk negara anda, dan mengeluarkan resit serta invois. Invois memuatkan nama syarikat dan ID cukai yang dimasukkan semasa checkout. Bagi perniagaan EU, caj balik (reverse charge) dikenakan di mana peraturan VAT membenarkannya.

Segala-galanya tentang pembayaran terletak di bawah "Manage billing" pada halaman Premium, yang membuka akaun Polar pasukan dalam tab baharu: kad, invois, butiran syarikat, pembatalan.

## Menukar tempat dan orang

| Perubahan | Bila berkuat kuasa | Kosnya |
| --- | --- | --- |
| Tambah tempat | Serta-merta | Hanya hari yang berbaki dalam tempoh semasa, dicajkan sekali gus; jumlah tepat ada pada resit |
| Kurangkan tempat | Pada pembaharuan seterusnya; semua tempat semasa kekal sehingga itu | Bilangan yang lebih rendah mulai tempoh seterusnya; tempoh semasa tidak dibayar balik |
| Jemput lebih ramai orang daripada tempat kosong yang ada | SozAI menawarkan untuk menambah tempat yang kurang semasa anda menjemput | Sama seperti menambah tempat |
| Keluarkan ahli | Serta-merta: Premium pasukan mereka dimatikan, rakaman mereka kekal dalam akaun mereka | Tiada; tempat itu kosong untuk orang lain |
| Ahli meninggalkan pasukan | Serta-merta, sama seperti dikeluarkan | Tiada |

Anda tidak boleh turun di bawah bilangan orang yang sudah berada dalam pasukan atau dijemput. Keluarkan seseorang atau batalkan jemputan dahulu.

## Pembatalan dan bayaran balik

Batalkan di bawah "Manage billing". Langganan berhenti diperbaharui, dan setiap ahli mengekalkan Premium sehingga akhir tempoh yang telah dibayar. Selepas itu akaun mereka kembali kepada pelan percuma. Rakaman dan nota kekal di tempatnya.

Bayaran balik bagi pembelian web mengikut [dasar bayaran balik](https://sozai.app/refund-policy/) kami. Ringkasnya: bayaran balik penuh jika anda memintanya dalam tempoh 14 hari selepas pembayaran dan tidak lebih daripada 60 minit ditranskripsi dalam tempoh yang diliputinya, dengan mengira minit semua ahli bersama-sama. Bayaran balik menamatkan Premium untuk seluruh pasukan serta-merta.

Dua kes yang patut diketahui. Jika seorang ahli sudah membayar Premium di App Store atau Google Play, mereka patut membatalkan langganan itu di kedai aplikasi, atau mereka membayar dua kali; SozAI mengingatkan mereka apabila mereka menyertai. Dan jika pengurus memadam akaun SozAI mereka sendiri, langganan pasukan dibatalkan, manakala ahli mengekalkan Premium sehingga tempoh yang dibayar tamat.

## Apa yang pengurus boleh dan tidak boleh buat

Pengurus membeli tempat dan mengubah bilangannya. Mereka menghantar jemputan, menghantarnya semula atau membatalkannya, mengeluarkan ahli, dan melihat siapa yang sudah menyertai. Itulah keseluruhan tugasnya.

Pengurus tidak melihat rakaman atau nota sesiapa. Pustaka setiap ahli hanya kelihatan kepada ahli itu. Tiada folder pasukan berkongsi dan tiada konsol admin dengan peranan. Tiada juga SSO, peruntukan SCIM atau log audit. Seorang rakan sekerja mendapat transkrip apabila pemiliknya mengeksportnya atau menyalin teksnya.

Jika semakan keselamatan anda memerlukan log masuk tunggal atau jejak audit sebelum sesiapa boleh menggunakan sesuatu alat, SozAI tidak akan lulus hari ini. Lebih baik anda tahu sekarang daripada selepas tempat dibeli. Apa yang kami terbitkan untuk semakan ada di [halaman keselamatan](https://sozai.app/security/) dan [senarai sub-pemproses](https://sozai.app/subprocessors/).

## Apa yang tidak kami tawarkan

- Pesanan pembelian, pindahan bank, net-30 atau terma pembayaran lain.
- Perjanjian induk yang ditandatangani atau kontrak khas.
- Panggilan jualan atau tempahan demo.
- Diskaun volum.
- Percubaan yang bertukar menjadi caj. 30 minit percuma tidak memerlukan kad.

Projek perintis termurah adalah percuma: minta tiga rakan sekerja mencuba SozAI pada akaun mereka sendiri dengan rakaman mereka sendiri sebelum sesiapa membayar. [Panduan pembeli kami](https://sozai.app/business/choose-transcription-software/) mempunyai senarai semak perintis dua minggu.

Untuk apa-apa yang tidak diliputi di sini, tulis kepada [support@sozai.app](mailto:support@sozai.app?subject=Team%20purchase). Kami biasanya membalas dalam masa satu hari bekerja. Cara pasukan menggunakan SozAI setiap hari ada di [SozAI untuk pasukan](https://sozai.app/business/), dan senarai penuh pelan ada di [harga](https://sozai.app/pricing/).

Dikemas kini 27 Oktober 2026 Oleh [Merey Tleugazin](https://sozai.app/ms/about/merey/)

Jawapan

## Soalan lazim

Bolehkah saya membayar SozAI dengan invois atau pindahan bank?

Tidak. Tempat Team dan Education dibayar dengan kad pada checkout Polar, dan invois, dengan nama syarikat dan ID cukai anda, dikeluarkan untuk pembayaran itu. Kami tidak menerima pesanan pembelian atau terma net-30.

Adakah SozAI mengenakan VAT atau cukai jualan?

Ya, semasa checkout. Polar ialah merchant of record (peniaga rasmi) kami: ia mengira cukai untuk negara anda dan menunjukkannya sebelum anda membayar. Bagi perniagaan EU, caj balik (reverse charge) dikenakan di mana peraturan VAT membenarkannya.

Bagaimana tempat berfungsi dalam SozAI Team?

Setiap tempat memberi seorang yang dijemput Premium, dengan sehingga 700 jam transkripsi, pada akaun mereka sendiri. Anda boleh menambah tempat bila-bila masa dan hanya membayar untuk hari yang berbaki dalam tempoh itu; tempat yang dikurangkan berkuat kuasa pada pembaharuan seterusnya.

Bolehkah saya membeli SozAI untuk pasukan saya tanpa menggunakan tempat sendiri?

Ya. Nyahtanda "I'll use it too" sebelum anda membayar. Anda kekal sebagai pengurus pasukan, tanpa tempat sendiri.

Apa jadi pada rakaman seorang ahli apabila saya mengeluarkan mereka daripada pasukan?

Ia kekal dalam akaun orang itu. Hanya Premium yang datang daripada pasukan dimatikan. Itu berlaku serta-merta, dan tempat itu kosong untuk orang lain.

Adakah ada diskaun pelajar atau badan bukan untung?

Tiada diskaun berasingan ditawarkan. Sekolah dan universiti membeli pelan Education, yang berharga sama seperti Team: $12.99 sebulan atau $99.99 setahun bagi setiap tempat.

Bolehkah pengurus pasukan membaca transkrip ahli?

Tidak. Rakaman dan nota setiap ahli hanya kelihatan kepada ahli itu. Pengurus mengendalikan tempat dan jemputan, tidak lebih.

Adakah ahli pasukan perlu membayar apa-apa?

Tidak. Pasukan membayar untuk Premium mereka. Ahli yang juga membayar Premium di App Store atau Google Play boleh membatalkan langganan kedai itu supaya tidak membayar dua kali.

Tukar rakaman anda yang seterusnya kepada teks

Rakam, muat naik fail atau tampal pautan. Anda akan menerima transkrip, pembicara dan ringkasan.

 [Beli tempat untuk pasukan saya](https://web.sozai.app/account/premium?for=team)

Percuma di iOS dan Android. Tiada akaun diperlukan untuk transkrip YouTube.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/ms/business/buying/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/