**Транскриптті TXT, PDF, SRT, VTT не JSON ретінде экспорттау | SozAI**
Source: https://sozai.app/kk/transcript-export/

Экспорт

# Транскриптті экспорттау: TXT, PDF, SRT, VTT, JSON

SozAI-дан мәтінді құжат, субтитр не деректер ретінде алыңыз. Бұл бетте әр қолданба қандай форматты ұсынатыны және файлдың ішінде не болатыны көрсетілген.

[Файлды транскрипциялап, экспорттау](https://web.sozai.app/)

## Қысқаша жауап

iPhone, Android, iPad және Mac-қа арналған SozAI қолданбасында транскриптті PDF, TXT, SRT, VTT немесе JSON ретінде экспорттауға не мәтінді көшіруге болады. web.sozai.app сайтында TXT (уақыт кодтарымен және сөйлеуші аттарымен немесе оларсыз), SRT және VTT жүктеуге, бүкіл мәтінді көшіруге, не кітапханадан бірнеше жазбаны бір TXT ретінде жүктеуге болады. SozAI-дың ешбір қолданбасында DOCX, Word немесе Markdown экспорты жоқ, ал вебте PDF мен JSON жоқ. Викториналар мен карточкалар қолданбалардан экспортталмайды; Moodle, Anki немесе Quizlet файлдары үшін сайттағы SozAI-дың тегін викторина және карточка құралдарын пайдаланыңыз.

## Форматтар және олардың ішінде не бар

Бір транскриптті қай жерден экспорттағаныңызға қарай түрлі файл шығады. Әрқайсысында қазір не бар, мына жерде.

| Формат | Телефондағы қолданба (iPhone, Android) | Mac және iPad қолданбасы | Веб | Уақыт белгілері | Сөйлеуші аттары |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| PDF | Иә | Иә | Жоқ | Иә | Иә (телефондағы қолданба) |
| TXT | Иә | Иә | Иә | Қолданба: жоқ, жай мәтін. Веб: қалауыңызша | Қолданба: сөйлеушілерге ат берілген соң "Name: text" жолдары. Веб: қалауыңызша |
| SRT | Иә | Иә | Иә, түпнұсқа мәтін үшін | Иә | Жоқ |
| VTT | Иә | Иә | Иә | Иә | Иә (телефондағы қолданба); веб: қалауыңызша, дауыс тегтері ретінде |
| JSON | Иә | Иә | Жоқ | Иә | Иә (телефондағы қолданба) |
| Мәтінді көшіру | Иә | Иә | Иә ("Copy all text") | Көрсетілгендей | Көрсетілгендей |
| Бірнеше жазба бір TXT ретінде | Жоқ | Жоқ | Иә, кітапханадан | Жоқ | Жоқ |

SRT мен VTT үшін уақыттары бар транскрипт керек, сондықтан қолданба уақыты жоқ құжаттар үшін оларды жасырады. Вебте SRT тек түпнұсқа мәтін үшін ұсынылады: аударма көрсетіліп тұрғанда VTT не TXT экспорттаңыз. Экранда аударма тұрғанда қолданбадан алынған TXT сөйлеуші аттарын тастап кетеді.

## Файлдар қандай болады

Вебтен алынған, екі опциясы да қосулы TXT жазбаның атауынан басталады, содан кейін әр фрагмент бір абзац болып, алдында уақыты мен сөйлеушісі тұрады:

`Weekly planning`

`[00:00] Anna: Let's start with the October numbers.`

`[01:12] Speaker B: I can send the report on Friday.`

Anna-ның аты бар, өйткені оны біреу қойған; екінші дауысқа әлі ат берілмеген, сондықтан ол әрпін сақтайды. Бір сағаттан ұзақ жазбада уақытқа сағат та қосылады, мысалы `[01:02:03]`. Екі опцияны да өшірсеңіз, жай мәтін шығады, әр фрагмент бір абзац.

Вебтен алынған VTT-де дәл сол жолдар басталу және аяқталу уақыттары бар нөмірленген cue-ға айналады, ал ат дауыс тегіне көшеді:

`00:01:12.000 --> 00:01:20.000`

`<v Speaker B>I can send the report on Friday.`

Дауыс тегтерін түсінетін ойнатқыштар атты көрсете алады; қалғандары жолды ғана көрсетеді.

## Қай форматты таңдау керек

**Видеоға субтитр.** SRT көптеген видео редакторлар мен видео сайттар қабылдайтын субтитр файлы, ал SozAI-дікінде тек уақыт пен мәтін бар. Экранда сөйлеушінің аты көрінсін десеңіз, аттарды дауыс тегтері ретінде сақтайтын VTT қолданыңыз.

**Жіберуге не басып шығаруға арналған құжат.** Қолданбадан алынған PDF уақыт белгілері мен сөйлеуші аттарын бірге сақтайды. Mac немесе iPad-та жазбаның қысқаша мазмұны болса, ол да қосылады.

**Word немесе Google Docs-та өңдеу.** TXT экспорттап, сонда ашыңыз. Вебте оларды құжатқа қосқыңыз келсе, алдымен "With speaker names" және "With timecodes" белгісін қойыңыз. DOCX файлы жоқ, бірақ TXT кез келген мәтін редакторында ашылады.

**Өз скрипттеріңіз не талдау.** Қолданбадан алынған JSON транскриптті уақыттары мен сөйлеушілері бар сегменттер ретінде сақтайды, оны скрипт не кесте импорты оқи алады.

**Жылдам дәйексөз.** Мәтінді көшіріп, керек жеріңізге қойыңыз.

## Вебте қалай экспорттау керек

1. web.sozai.app сайтында жазбаны ашыңыз.
2. **Export** түймесін басыңыз.
3. Мәтін файлы үшін **With timecodes** және **With speaker names** опцияларын қалағаныңызша қойып, **Download text · TXT** таңдаңыз.
4. Субтитр үшін **Subtitles · SRT** немесе **Subtitles · VTT** таңдаңыз.
5. Мәтінді бір жерге қою үшін **Copy all text** таңдаңыз. **Copy the notes** орнына AI конспектін көшіреді.

Көп транскриптті бірден алу үшін оларды кітапханада белгілеп, мәтінін бір TXT файл ретінде жүктеңіз. Экспорттаудан бұрын сөйлеушілерге ат берсеңіз, аттар файлға түседі; [сөйлеушілерді анықтау](https://sozai.app/speaker-identification/) бетінде қалай екені көрсетілген.

![SozAI веб-қолданбасындағы жиналыс: сол жақта транскрипт, оң жақта оның конспектісі мен тапсырмалары](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/screens/en/web-meeting-notes.webp)

## Викториналар мен карточкалар: сайттағы құралдардан экспорттау

Қолданбаның ішінде және web.sozai.app сайтында викториналар мен карточкалар SozAI-да оқуға арналған; екеуінде де экспорт түймесі жоқ. Оларды басқа жүйеде алу керек болса, sozai.app-тағы тегін құралдар файлдарды жасайды:

- [Викторина жасағыш](https://sozai.app/tools/quiz-generator/): 5, 10 немесе 20 сұрақтан тұратын тест, Moodle GIFT немесе CSV ретінде жүктеледі, не жауап кілтімен бөлек басып шығарылады.
- [AI карточка жасағыш](https://sozai.app/tools/flashcard-maker/): 10, 20 немесе 30 карточка, Anki үшін CSV ретінде не Quizlet импорттайтын табуляциямен бөлінген TXT ретінде экспортталады.
- [Карточка жасағыш](https://sozai.app/tools/flashcard-maker/): өз карточкаларыңызды теріңіз не қойыңыз, содан кейін экспорттаңыз не басып шығарыңыз. Ештеңе браузеріңізден шықпайды.

Әдеттегі жол: SozAI-дан транскриптті көшіріп, жасағышқа қою. Екі AI жасағыш қойған мәтініңізді сұрақтарды жазу үшін AI моделіне жібереді, сондықтан құпия материалды оларға салмаңыз. Қолданбаның ішінде оқу үшін [викториналар мен карточкаларды](https://sozai.app/quizzes-and-flashcards/) қараңыз.

## SozAI қашан сәйкес келмейді

- Сізге қолданбадан форматталған .docx файлы керек. SozAI Word ашатын TXT экспорттайды, бірақ DOCX жоқ.
- Сізге Notion немесе Obsidian үшін Markdown керек. Markdown экспорты жоқ; орнына көшірілген мәтінді қойыңыз.
- Сізге компьютер браузерінен PDF не JSON керек. Бұл екеуі тек SozAI қолданбасынан келеді, вебтен емес.
- Сізге сөйлеушілердің аттары бар SRT субтитрлері керек. SRT-де аттар ешқашан болмайды; VTT-де болады.
- Компьютерде экспорттар алдында сөздерді түзету керек. Мәтінді өңдеу телефондағы қолданбада; веб пен Mac және iPad қолданбасы мәтінді сол күйінде экспорттайды.

Экспорт барлық тарифте тегін. [Веб-нұсқа](https://sozai.app/web-version/) браузерде жазу мен жүктеуді қамтиды, ал [бағалар](https://sozai.app/pricing/) бетінде тегін 30 минут пен Premium көрсетілген.

Жаңартылды: 2026 ж. 27 қазан Авторы [Merey Tleugazin](https://sozai.app/kk/about/merey/)

Жауаптар

## Жиі қойылатын сұрақтар

SozAI транскриптін Word-ке экспорттай аламын ба?

.docx файлы ретінде жоқ. Қолданбадан не вебтен TXT экспорттап, Word не Google Docs-та ашыңыз; вебте сол TXT-ге алдымен уақыт кодтары мен сөйлеуші аттарын қосуға болады. Бекітілген, басып шығаруға жарайтын пішім үшін қолданбаның PDF экспорты жақынырақ.

SozAI SRT субтитрлерін экспорттай ма?

Иә. SozAI-дың әр қолданбасы мен веб SRT экспорттайды, уақыттарымен және мәтінімен. SRT-де сөйлеуші аттары жоқ; керек болса, VTT экспорттаңыз. Вебте SRT түпнұсқа мәтін үшін қолжетімді, аударма көрсетіліп тұрғанда емес.

SozAI-дағы SRT мен VTT айырмашылығы неде?

Екеуі де уақыты бар субтитр файлдары. SozAI-дың SRT-інде тек уақыт пен мәтін бар, ал VTT-сі сөйлеуші аттарын дауыс тегтері ретінде де тасымалдай алады. Көп видео құралы SRT қабылдайды; веб-ойнатқышыңыз не редакторыңыз VTT оқыса және аттар керек болса, VTT таңдаңыз.

Транскриптті вебте PDF ретінде экспорттауға бола ма?

Жоқ. Веб-нұсқа TXT, SRT және VTT жүктейді және мәтінді көшіреді. PDF мен JSON телефондағы, iPad-тағы не Mac-тағы SozAI қолданбасынан келеді. Аккаунт бір, сондықтан вебте жасалған жазба сонда бұрыннан бар.

Викториналар мен карточкаларды Moodle, Anki немесе Quizlet-ке экспорттауға бола ма?

Қолданбадан жоқ. sozai.app-тағы тегін викторина жасағыш Moodle GIFT және CSV экспорттайды әрі тестті жауап кілтімен басып шығарады, ал карточка жасағыш Anki үшін CSV және Quizlet үшін табуляциямен бөлінген TXT экспорттайды. Оларды алу үшін транскриптті құралға қойыңыз.

Көп транскриптті бірден қалай экспорттаймын?

web.sozai.app кітапханасын пайдаланыңыз. Керек жазбаларды белгілеп, мәтінін бір TXT файл ретінде жүктеңіз. Қолданбалар бір мезгілде бір жазбаны экспорттайды.

Экспорт тегін тарифқа кіре ме?

Иә. Әр формат тегін тарифте қолжетімді, оған бір аккаунтқа бір рет 30 минут транскрипция кіреді. Premium экспорт мүмкіндіктерін емес, транскрипция уақытын қосады.

Келесі жазбаңызды мәтінге айналдырыңыз

Жазып алыңыз, файл жүктеңіз немесе сілтемені қойыңыз. Нәтижесінде транскрипт, сөйлеушілер тізімі және қысқаша мазмұн аласыз.

 [Файлды транскрипциялап, экспорттау](https://web.sozai.app/)

iOS пен Android-та тегін. YouTube транскрипттері үшін тіркелгі қажет емес.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/kk/transcript-export/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/