**WhatsApp дауыстық хабарды мәтінге — тегін Chrome кеңейтімі**
Source: https://sozai.app/kk/download/whatsapp-voice-to-text/

[![SozAI](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/logo.svg)](https://sozai.app/kk/)

[Бағалар](https://sozai.app/kk/pricing/)

- [Кіру](https://web.sozai.app/)
- [Тегін бастау](https://web.sozai.app/)

 [Қолданбаны алу](https://sozai.app/kk/download/)

![Voice to Text for WhatsApp — Transcribe Audio](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-icon-1.png)

# WhatsApp дауыстық хабарларын тыңдамай оқыңыз

WhatsApp Web-те әр дауыстық хабардың астында «Транскрипция» түймесі шығады. Басыңыз — мәтін чатта пайда болады, үстінде бір жолдық қорытындысымен. Тіркелу қажет емес, хабар қай тілде айтылса, сол тілде оқиды.

 [Add to Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/voice-to-text-for-whatsap/iohgbgcfdmkehbenfinabnalmlgnaabb)

Тегін. Тіркелу керек емес. Бір басуда орнатылады.

- Version 1.1.0
- Тегін, шектеусіз
- Chrome 116 or newer
- [Rate it on the Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/iohgbgcfdmkehbenfinabnalmlgnaabb/reviews)

### Талаптар

- • Google Chrome 116 немесе жаңасы (сонымен қатар Edge, Brave, Arc)
- • Тіркелу немесе API кілт қажет емес

## Қалай көрінеді

![A Transcribe button on every voice note](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-1.png)

### Әр дауыстық хабарда «Транскрипция» түймесі

Түйме дауыстық хабардың астында, дәл сол жерде тұрады. Ештеңе ашу керек емес, ештеңе жүктеу керек емес, екінші қойынды да жоқ — кеңейтім сіз оқып отырған чатқа бір ғана басқару элементін қосады.

![The summary first, then the exact words](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-2.png)

### Алдымен қорытынды, содан кейін дәл сөздер

Нәтиже сөйлесуде карточка түрінде шығады: хабардың мәні туралы бір жолдық қорытынды, астында толық транскрипция. Әдетте не оқу керек, не керек емес шешу үшін қорытындының өзі жеткілікті.

![Whatever language the message is in](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-3.png)

### Хабар қай тілде болса, сол тілде

Тіл алдын ала таңдалмайды, дауыстан автоматты анықталады, карточкадағы белгі қандай тіл екенін көрсетеді. Орысша дауыстық хабар орысша мәтін мен орысша қорытынды түрінде қайтады.

![Copy the text out](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-4.png)

### Мәтінді көшіру

Бір түйме басу транскрипцияны алмасу буферіне қояды, сол арқылы жазба, құжат немесе өз жауабыңызға кіргізе аласыз. Дауыстық хабардан алған мағлұмат енді сол хабардың ішінде қалып қоймайды.

![Three steps, no account](https://sozai.app/wp-content/uploads/wa-5.png)

### Үш қадам, тіркелу керек емес

Қалқымалы терезеде қысқаша нұсқаулар және дауыс жазбасына не болатыны туралы ашық түсіндірме бар: ол транскрипция алу үшін SozAI-ге жіберіледі, тек сол мақсатта қолданылады.

## Қалай жұмыс істейді

### 1-қадам

Chrome Web Store-дан кеңейтімді орнатыңыз.

### 2-қадам

WhatsApp Web-ті ашып, дауыстық хабары бар чатқа өтіңіз.

### 3-қадам

Дауыстық хабардың астындағы «Транскрипция» түймесін басыңыз.

### 4-қадам

Чаттағы қорытынды мен транскрипцияны оқыңыз, керек болса көшіріп алыңыз.

## Не істейді

### Бір түйме, чаттың өзінде

WhatsApp Web-тегі әр дауыстық хабардың астында «Транскрипция» басқару элементі. Жүктеу де, екінші терезе де жоқ.

### Транскрипцияның үстінде қорытынды

Хабардың бір жолдық қорытындысы, қорытынды жеткіліксіз болғанда астында толық мәтін.

### Тілді автоматты анықтау

Тілді дауыстан анықтап, қорытындыны сол тілде жазады.

### Алмасу буферіне көшіру

Мәтінді жазбаға, құжатқа немесе жауабыңызға көшіріп алыңыз.

### Тіркелу керек емес

Тіркелу де, кіру де қажет емес. Орнатып, дереу пайдаланасыз.

### Тек WhatsApp Web

Кеңейтім web.whatsapp.com сайтында ғана жұмыс істейді, басқа сайттарға рұқсат сұрамайды.

Жауаптар

## Жиі қойылатын сұрақтар

Бұл WhatsApp телефон қосымшасында жұмыс істей ме?

Жоқ. Бұл — Chrome кеңейтімі, сондықтан ол браузердегі WhatsApp Web-те жұмыс істейді. Дауыстық хабарлар екі жерде де келеді, сондықтан компьютерде web.whatsapp.com ашу телефонға келген хабарларды өңдеу үшін жеткілікті.

Тіркелу керек пе?

Тіркелу де, кіру де қажет емес. Кеңейтімді орнатыңыз, дауыстық хабары бар чатты ашыңыз және «Транскрипция» түймесін басыңыз.

Дауыс жазбасы қайда барады?

Дауыстық хабар транскрипция алу үшін SozAI-ге жіберіледі. Тек осы мақсатта қолданылады, кеңейтім бұны өз қалқымалы терезесінде ашық айтады. Егер ешнәрсе құрылғыдан шығып кетпеуін қаласаңыз, бұл сол хабар үшін дұрыс құрал емес.

Қандай тілдерді таниды?

Тіл алдын ала таңдалмайды, дауыстан автоматты анықталады, ал қорытынды сол тілде қайтады. Карточкадағы белгі қандай тіл анықталғанын көрсетеді, сондықтан қателескен жағдайда байқай аласыз.

Ескі дауыстық хабарды да, тек жаңасын ғана емес, түрлендіре аламын ба?

Иә. Түйме сөйлесудегі дауыстық хабарларда жіберілген уақытына қарамастан шығады, сондықтан ескі хабарға шейін жылжып барып, «Транскрипция» түймесін басу да дәл сол сияқты жұмыс істейді.

Екінші адам мен оның хабарын транскрипциялағанымды біле ме?

Жоқ. Транскрипция тек сізге арналып жасалады және сіздің браузеріңізде көрсетіледі. Сөйлесуге ешнәрсе қайта жіберілмейді, ешбір хабар белгіленбейді.

## SozAI-дан тағы да

- [### YouTube транскрипция кеңейтімі Кез келген YouTube видеосының жанында транскрипция мен AI қорытындысы.](https://sozai.app/kk/download-chrome/)
- [### iPhone үшін SozAI Дауыстық хабарды қосымшаға бөлісіңіз — толық транскрипция мен қорытынды алыңыз.](https://sozai.app/kk/download-ios/)
- [### Дауыстық хабарды онлайн транскрипциялау .opus файлын тастаңыз, алғашқы бес минутын тегін оқыңыз.](https://sozai.app/kk/tools/transcribe-whatsapp-audio/)

**Already using it?** A short review on the Chrome Web Store helps other people find the extension, and tells us what to build next.

 [Write a review](https://chromewebstore.google.com/detail/iohgbgcfdmkehbenfinabnalmlgnaabb/reviews)

## Chrome-ға қосу

Тегін, тіркелу қажет емес. Chrome Web Store-дан бір басуда орнатылады.

 [Add to Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/voice-to-text-for-whatsap/iohgbgcfdmkehbenfinabnalmlgnaabb)

Тегін. Тіркелу керек емес. Бір басуда орнатылады.

## Транскрипция, конспектілер және квиздер — барлық құрылғыңызда

iOS және Android-та тегін — 30 минут транскрипция кіреді.

[Браузерде бастау](https://web.sozai.app/)

- [Жүктеп алыңыз: **App Store**](https://sozai.app/kk/download-ios/)
- [Қолжетімді: **Google Play**](https://sozai.app/kk/download-android/)

Өнім

- [Дыбысты мәтінге](https://sozai.app/kk/audio-to-text/)
- [Бейнежазбаны мәтінге](https://sozai.app/kk/video-to-text/)
- [YouTube Транскрипция](https://sozai.app/kk/youtube-transcript/)
- [Кездесулер](https://sozai.app/kk/meeting-recorder/)
- [Ескертпе](https://sozai.app/kk/meeting-notes/)
- [Квиздер мен карточкалар](https://sozai.app/kk/quizzes-and-flashcards/)
- [Дыбысты аудару](https://sozai.app/kk/audio-translator/)
- [Субтитрлер](https://sozai.app/kk/subtitle-generator/)
- [Тілдер](https://sozai.app/kk/transcription/)

Платформалар

- [Веб-нұсқа](https://sozai.app/kk/web-version/)
- [iPhone және iPad](https://sozai.app/kk/download-ios/)
- [Android](https://sozai.app/kk/download-android/)
- [Mac](https://sozai.app/kk/download-macos/)
- [Chrome кеңейтімдері](https://sozai.app/kk/download/)
- [Барлық қосымшалар мен кеңейтімдер →](https://sozai.app/kk/download/)

Шешімдер

- [Студенттерге арналған](https://sozai.app/kk/lecture-notes/)
- [Командаларға](https://sozai.app/kk/meeting-notes/)
- [Журналистерге арналған](https://sozai.app/kk/interview-transcription/)
- [Дәрігерлерге](https://sozai.app/kk/medical-transcription/)
- [Заңгерлерге](https://sozai.app/kk/legal-transcription/)
- [Подкастерлерге арналған](https://sozai.app/kk/podcast-transcription/)

Тегін құралдар

- [WhatsApp дауысын мәтінге](https://sozai.app/kk/tools/transcribe-whatsapp-audio/)
- [Дауысты мәтінге (диктовка)](https://sozai.app/kk/tools/voice-to-text/)
- [Субтитр генераторы](https://sozai.app/kk/subtitle-generator/)
- [YouTube Транскрипция](https://sozai.app/kk/youtube-transcript/)
- [Субтитр түрлендіргіші](https://sozai.app/kk/tools/subtitle-converter/)
- [Сөз санағы](https://sozai.app/kk/tools/word-counter/)
- [Барлық тегін құралдар →](https://sozai.app/kk/tools/)

Ресурстар

- [Анықтама орталығы](https://sozai.app/kk/help/)
- [Кейстер](https://sozai.app/kk/cases/)
- [Блог](https://sozai.app/kk/blog/)
- [Салыстыру](https://sozai.app/kk/compare/)
- [Баламалар](https://sozai.app/kk/alternatives/)

Компания

- [Біз туралы](https://sozai.app/kk/about/)
- [Бағалар](https://sozai.app/kk/pricing/)
- [Байланыстар](https://sozai.app/kk/contacts/)

© 2026 Vastflow

- [Жеке өмір](https://sozai.app/kk/privacy/)
- [Шарттар](https://sozai.app/kk/terms/)
- [DMCA](https://sozai.app/dmca/)

Қазақ тілі

- [EN English](https://sozai.app/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [DE Deutsch](https://sozai.app/de/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [ES Español](https://sozai.app/es/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [FR Français](https://sozai.app/fr/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [IT Italiano](https://sozai.app/it/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [HE עברית](https://sozai.app/he/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [JA 日本語](https://sozai.app/ja/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [KO 한국어](https://sozai.app/ko/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [NL Nederlands](https://sozai.app/nl/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [PL Polski](https://sozai.app/pl/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [PT Português](https://sozai.app/pt/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [RU Русский](https://sozai.app/ru/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [SV Svenska](https://sozai.app/sv/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [TH ไทย](https://sozai.app/th/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [UK Українська](https://sozai.app/uk/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [VI Tiếng Việt](https://sozai.app/vi/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [ZH 中文 (中国)](https://sozai.app/zh/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [AR العربية](https://sozai.app/ar/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [DA Dansk](https://sozai.app/da/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [KK Қазақ тілі](https://sozai.app/kk/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [MS Bahasa Melayu](https://sozai.app/ms/download/whatsapp-voice-to-text/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/kk/download/whatsapp-voice-to-text/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/