**Come SozAI usa l’IA: chi elabora cosa, e l’addestramento**
Source: https://sozai.app/it/trust/ai/

IA e i tuoi dati

# Cosa succede alle tue registrazioni quando SozAI usa l’IA

Quale azienda esegue ogni passaggio di IA, cosa riceve, quanto restano le copie e cosa possiamo e non possiamo dire sull’addestramento dei modelli.

[Vedi ogni azienda che tratta i tuoi dati](https://sozai.app/subprocessors/)

## La risposta breve

SozAI usa l’IA in due passaggi. Prima, il riconoscimento vocale trasforma il tuo audio in testo presso AssemblyAI, negli USA; un link di YouTube viene trascritto a partire dal link dall’API Google Gemini. Poi riassunti, appunti, quiz, flashcard, traduzione e chat inviano il testo della trascrizione, non l’audio, tramite OpenRouter a un modello di Anthropic, Google o xAI. Il codice di SozAI non usa mai le tue registrazioni per addestrare modelli, ma i fornitori lavorano secondo le proprie condizioni e le nostre richieste non disattivano l’addestramento per loro. Le riunioni registrate nell’app SozAI per Mac sono trascritte sul Mac, e quell’audio non viene mai caricato.

## Quale IA fa cosa

Ogni riga è una cosa che fai nelle app SozAI o su web.sozai.app, e l’azienda a cui invia i dati. Ogni azienda qui è anche nella nostra [pagina dei sub-responsabili del trattamento](https://sozai.app/subprocessors/), con un link alle sue condizioni sulla privacy.

| Quando | Cosa fa l’IA | Chi la esegue | Cosa riceve |
| --- | --- | --- | --- |
| Carichi un file o registri nell’app o su web.sozai.app | Riconoscimento vocale: testo con etichette degli interlocutori e marcatori temporali | AssemblyAI, Stati Uniti | L’audio |
| Incolli un link di YouTube | Trascrive il video a partire dal suo link. Gli interlocutori sono etichettati dal modello, non da un’analisi della voce | API Google Gemini | Il link e le nostre istruzioni. Nessun audio da parte tua |
| Chiedi appunti, un riassunto, attività, flashcard, un quiz, una traduzione della trascrizione o una risposta in chat | Compiti di testo sulla trascrizione | OpenRouter, che passa la richiesta a un modello di Anthropic, Google o xAI (DeepSeek solo se il modello principale fallisce) | Il testo della trascrizione e i tuoi messaggi in chat |
| Aggiungi un PDF o delle foto come fonte | Legge il testo sulle pagine, comprese le scansioni | OpenRouter, verso un modello di Google | Le immagini delle pagine o le foto |
| Registri una riunione nell’app per Mac | Riconoscimento vocale sul Mac stesso | Nessuno. Gira sul tuo Mac | Niente. Nel tuo account viene salvato solo il testo finito |
| Detti in un appunto o usi Voice Translate | Voce in testo tramite il sistema del dispositivo stesso | Apple su iPhone, iPad e Mac; Google su Android | L’audio che detti. La traduzione in sé gira sul dispositivo |

Solo il riconoscimento vocale sente il tuo audio. Tutto ciò che viene dopo lavora sul testo.

## Il modello dietro un compito può cambiare

Scegliamo noi il modello per ogni compito, e possiamo cambiarlo senza rilasciare un aggiornamento dell’app. Per questo questa pagina nomina aziende e non versioni dei modelli: una versione citata qui diventerebbe obsoleta alla prima sostituzione. Quando un cambio porta un nuovo fornitore, aggiorniamo la pagina dei sub-responsabili e la sua data e registriamo la modifica nel [changelog](https://sozai.app/changelog/).

Se la tua policy richiede l’approvazione di ogni nuovo fornitore di IA, scrivi a [support@sozai.app](mailto:support@sozai.app?subject=Sub-processor%20updates) e chiedi di ricevere un’e-mail quando l’elenco cambia.

## La schermata di consenso, e cosa succede senza

Le app e l’app web mostrano una schermata chiamata «How SozAI handles your recordings» prima che inizi qualsiasi elaborazione con IA. Dice in parole semplici dove va l’audio e che il testo va a modelli di IA di terzi. Ha un solo pulsante, «Accept and continue», e nessun pulsante per rifiutare, perché senza quell’elaborazione non si può fare una trascrizione. Se non sei d’accordo, non caricare registrazioni.

L’accettazione è ciò che permette al nostro server di inviare da solo una trascrizione a un modello. Un account che non ha mai accettato non ottiene appunti automatici con IA né riassunti.

Per rileggere più tardi ciò che hai accettato:

1. Nell’app per telefono o tablet, apri «Profile».
2. In «Help and documents», tocca «How SozAI processes data».
3. Su web.sozai.app, apri «Account» e vai su «Data and privacy».
4. Clicca «Read again» accanto a «How SozAI handles your recordings». La finestra mostra anche la data in cui hai accettato.

## Le riunioni su Mac restano sul Mac

La modalità riunione di SozAI per Mac (macOS 14 o successivo) registra il microfono, l’audio del Mac stesso, o entrambi, quindi sente anche una chiamata in un’app desktop di Zoom o Teams. Il modello vocale gira sul Mac. L’audio non viene caricato né da noi né da AssemblyAI, e queste riunioni non usano i tuoi minuti di trascrizione.

![App per Mac che registra una riunione, con la trascrizione che compare qualche secondo dopo il parlato](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/screens/it/mac-meeting-live.webp)

Quando fermi, il testo finito con i marcatori temporali viene salvato nel tuo account, quindi compare sugli altri tuoi dispositivi ed è archiviato sui nostri server come qualsiasi altra trascrizione. L’app elimina il file audio dal Mac una volta salvato il testo. SozAI non crea appunti con IA in automatico per queste riunioni. Se il Mac è offline, la riunione resta in attesa sul Mac e viene salvata nel tuo account più tardi.

## Addestramento, e cosa non possiamo promettere per altri

Ciò che possiamo dire per noi: in SozAI non c’è nessun codice che invii registrazioni o trascrizioni all’addestramento di modelli, e non le vendiamo. Ciò che non possiamo dire per altri: ogni azienda che riceve i tuoi dati (AssemblyAI, OpenRouter, i fornitori di modelli) li tratta secondo le proprie condizioni. Le loro condizioni sono collegate da [/subprocessors/](https://sozai.app/subprocessors/).

L’API Gemini è il caso semplice: per un link di YouTube riceve il link pubblico e le nostre istruzioni, e nessun contenuto tuo.

Gli strumenti gratuiti su [sozai.app/tools/](https://sozai.app/tools/) sono il caso opposto. Inviano il testo che incolli a modelli gratuiti, i cui fornitori possono conservarlo o usarlo. Non incollarci nulla di riservato.

## Per quanto tempo resta ogni copia

| Dove si trova una copia | Per quanto resta |
| --- | --- |
| Audio e trascrizioni sui nostri server in Germania | Trascrizioni: finché non elimini la registrazione o il tuo account. Audio: finché lo dice la tua impostazione dell’audio (conserva, 30 giorni, oppure elimina subito dopo la trascrizione). |
| Backup cifrati del database | Fino a 12 mesi dopo l’eliminazione. I file audio non ci sono. |
| La copia di AssemblyAI dell’audio e del testo | Secondo le condizioni di conservazione di AssemblyAI. Eliminare in SozAI non le invia una richiesta di cancellazione. |
| Testo inviato a OpenRouter e ai fornitori di modelli | Secondo le condizioni di ciascuna azienda, collegate da /subprocessors/. |
| Audio di una riunione su Mac | Resta sul tuo Mac solo finché il testo non è salvato nel tuo account; poi l’app lo elimina. |

Come funziona l’eliminazione passo per passo è nella [pagina sulla sicurezza](https://sozai.app/security/), e ogni altro controllo è nel [Trust Center](https://sozai.app/trust/).

## Quando SozAI non fa al caso tuo

- La tua policy vieta di inviare audio a un responsabile del trattamento negli USA. Solo le riunioni su Mac lo evitano.
- Ti serve una garanzia scritta da ogni fornitore di IA che non conservi nulla e non addestri su nulla. Oggi non possiamo darti una garanzia così.
- Vuoi una trascrizione con tutte le funzioni di IA disattivate. Il riconoscimento vocale è esso stesso un modello di IA, e accettare la schermata di consenso copre anche le funzioni di testo.

Aggiornato: 27 ottobre 2026 Di [Merey Tleugazin](https://sozai.app/it/about/merey/)

Risposte

## Domande frequenti

SozAI usa le mie registrazioni per addestrare l’IA?

No: in SozAI nulla nel nostro codice invia registrazioni o trascrizioni all’addestramento di modelli. AssemblyAI e i fornitori di modelli dietro OpenRouter lavorano secondo le proprie condizioni, e le nostre richieste non disattivano l’addestramento per loro, quindi se la tua policy ne dipende controlla le loro condizioni su /subprocessors/.

Quali modelli di IA usa SozAI?

AssemblyAI per il riconoscimento vocale, l’API Google Gemini per i link di YouTube, e modelli di Anthropic, Google e xAI tramite OpenRouter per i compiti di testo, con DeepSeek come riserva. Non pubblichiamo le versioni dei modelli perché il modello di un compito può cambiare senza un aggiornamento dell’app.

È sicuro caricare riunioni riservate su SozAI?

Lo è se le tue regole consentono un responsabile del riconoscimento vocale negli USA e fornitori di IA che lavorano secondo le proprie condizioni. Se l’audio non deve lasciare il tuo computer, registra la riunione con la modalità riunione dell’app per Mac, che trascrive sul Mac.

L’audio va all’IA che scrive riassunti e appunti?

No. Solo il riconoscimento vocale riceve l’audio. Tutto ciò che viene dopo lavora sul testo della trascrizione, più le eventuali pagine di PDF o foto che aggiungi come fonte.

Cosa succede se non accetto la schermata sull’elaborazione con IA?

Non puoi superarla nell’app né sul web, perché non ha un pulsante per rifiutare: senza elaborazione con IA non si può fare una trascrizione. Un account che non ha mai accettato non ottiene appunti o riassunti automatici con IA.

SozAI per Mac carica l’audio delle mie riunioni?

No. Nella modalità riunione il Mac trascrive l’audio da solo e salva nel tuo account solo il testo con i marcatori temporali. L’app elimina il file audio dal Mac una volta salvato il testo.

Posso sapere quando SozAI cambia un fornitore di IA?

Sì. Un nuovo fornitore compare su /subprocessors/ con una nuova data e nel changelog. Scrivi a support@sozai.app se vuoi un’e-mail quando l’elenco cambia.

Trasforma la tua prossima registrazione in testo

Registra, carica un file o incolla un link. Otterrai la trascrizione, i parlanti e un riepilogo.

 [Vedi ogni azienda che tratta i tuoi dati](https://sozai.app/subprocessors/)

Gratis su iOS e Android. Nessun account richiesto per le trascrizioni di YouTube.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/it/trust/ai/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/