**Comment SozAI utilise l'IA : qui traite quoi, et l'entraînement**
Source: https://sozai.app/fr/trust/ai/

L'IA et vos données

# Ce que deviennent vos enregistrements quand SozAI utilise l'IA

Quelle entreprise exécute chaque étape d'IA, ce qu'elle reçoit, combien de temps les copies restent, et ce que nous pouvons et ne pouvons pas dire sur l'entraînement des modèles.

[Voir toutes les entreprises qui traitent vos données](https://sozai.app/subprocessors/)

## La réponse courte

SozAI utilise l'IA en deux étapes. D'abord, la reconnaissance vocale transforme votre audio en texte chez AssemblyAI, aux États-Unis ; un lien YouTube est transcrit à partir du lien par l'API Google Gemini. Ensuite, les résumés, les notes, les quiz, les flashcards, la traduction et le chat envoient le texte de la transcription, pas l'audio, via OpenRouter à un modèle d'Anthropic, de Google ou de xAI. Le code de SozAI n'utilise jamais vos enregistrements pour entraîner des modèles, mais les fournisseurs travaillent selon leurs propres conditions et nos requêtes ne désactivent pas l'entraînement chez eux. Les réunions enregistrées dans l'app SozAI pour Mac sont transcrites sur le Mac, et cet audio n'est jamais envoyé.

## Quelle IA fait quoi

Chaque ligne correspond à une action que vous faites dans les apps SozAI ou sur web.sozai.app, et à l'entreprise à qui elle envoie des données. Chaque entreprise citée ici figure aussi sur notre [page des sous-traitants ultérieurs](https://sozai.app/subprocessors/), avec un lien vers ses propres conditions de confidentialité.

| Quand vous | Ce que fait l'IA | Qui l'exécute | Ce qu'elle reçoit |
| --- | --- | --- | --- |
| Importez un fichier ou enregistrez dans l'app ou sur web.sozai.app | Reconnaissance vocale : texte avec étiquettes d'intervenants et horodatages | AssemblyAI, États-Unis | L'audio |
| Collez un lien YouTube | Transcrit la vidéo à partir de son lien. Les intervenants sont étiquetés par le modèle, pas par une analyse de voix | API Google Gemini | Le lien et nos instructions. Aucun audio venant de vous |
| Demandez des notes, un résumé, des tâches, des flashcards, un quiz, une traduction de la transcription ou une réponse de chat | Tâches sur le texte de la transcription | OpenRouter, qui transmet la requête à un modèle d'Anthropic, de Google ou de xAI (DeepSeek seulement si le modèle principal échoue) | Le texte de la transcription et vos messages de chat |
| Ajoutez un PDF ou des photos comme source | Lit le texte des pages, scans compris | OpenRouter, vers un modèle de Google | Les images des pages ou les photos |
| Enregistrez une réunion dans l'app Mac | Reconnaissance vocale sur le Mac lui-même | Personne. Elle tourne sur votre Mac | Rien. Seul le texte final est enregistré dans votre compte |
| Dictez dans une note, ou utilisez Voice Translate | Parole en texte par le système propre à l'appareil | Apple sur iPhone, iPad et Mac ; Google sur Android | L'audio que vous dictez. La traduction elle-même s'exécute sur l'appareil |

Seule la reconnaissance vocale entend votre audio. Tout ce qui suit travaille à partir du texte.

## Le modèle derrière une tâche peut changer

Nous choisissons de notre côté le modèle de chaque tâche, et nous pouvons en changer sans publier de mise à jour de l'app. C'est pourquoi cette page nomme des entreprises et non des versions de modèles : une version citée ici serait périmée dès le premier changement. Quand un changement fait entrer un nouveau fournisseur, nous mettons à jour la page des sous-traitants ultérieurs et sa date, et nous consignons le changement dans le [journal des modifications](https://sozai.app/changelog/).

Si votre politique exige une approbation pour chaque nouveau fournisseur d'IA, écrivez à [support@sozai.app](mailto:support@sozai.app?subject=Sub-processor%20updates) et demandez à être prévenu par e-mail quand la liste change.

## L'écran de consentement, et ce qui se passe sans lui

Les apps et l'app web affichent un écran intitulé « How SozAI handles your recordings » avant tout traitement par IA. Il dit en termes simples où va l'audio et que le texte va à des modèles d'IA tiers. Il a un seul bouton, « Accept and continue », et aucun bouton pour refuser, car on ne peut pas faire de transcription sans ce traitement. Si vous n'êtes pas d'accord, n'importez pas d'enregistrements.

L'acceptation est ce qui permet à notre serveur d'envoyer de lui-même une transcription à un modèle. Un compte qui n'a jamais accepté n'a ni notes d'IA automatiques ni résumé.

Pour relire plus tard ce que vous avez accepté :

1. Dans l'app pour téléphone ou tablette, ouvrez Profil.
2. Dans Aide et documents, touchez How SozAI processes data.
3. Sur web.sozai.app, ouvrez Compte et allez dans Données et confidentialité.
4. Cliquez sur Relire à côté de How SozAI handles your recordings. La fenêtre montre aussi la date de votre acceptation.

## Les réunions du Mac restent sur le Mac

Le mode Réunion de SozAI pour Mac (macOS 14 ou ultérieur) enregistre le micro, le son propre du Mac, ou les deux : il entend donc aussi un appel dans une application Zoom ou Teams de bureau. Le modèle de reconnaissance vocale tourne sur le Mac. L'audio n'est envoyé ni à nous ni à AssemblyAI, et ces réunions n'utilisent pas vos minutes de transcription.

![App Mac enregistrant une réunion, avec la transcription qui apparaît quelques secondes après la parole](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/screens/fr/mac-meeting-live.webp)

Quand vous arrêtez, le texte final avec ses horodatages est enregistré dans votre compte : il apparaît donc sur vos autres appareils et il est stocké sur nos serveurs comme n'importe quelle transcription. L'app supprime le fichier audio du Mac une fois le texte enregistré. SozAI ne fait pas de notes d'IA automatiquement pour ces réunions. Si le Mac est hors ligne, la réunion attend sur le Mac et est enregistrée plus tard dans votre compte.

## L'entraînement, et ce que nous ne pouvons pas promettre pour les autres

Ce que nous pouvons dire pour nous : il n'existe dans SozAI aucun code qui envoie des enregistrements ou des transcriptions vers un entraînement de modèles, et nous ne les vendons pas. Ce que nous ne pouvons pas dire pour les autres : chaque entreprise qui reçoit vos données (AssemblyAI, OpenRouter, les fournisseurs de modèles) les traite selon ses propres conditions. Ces conditions sont liées depuis [/subprocessors/](https://sozai.app/subprocessors/).

L'API Gemini est le cas simple : pour un lien YouTube, elle reçoit le lien public et nos instructions, et aucun de vos contenus.

Les outils gratuits de [sozai.app/tools/](https://sozai.app/tools/) sont le cas inverse. Ils envoient le texte que vous collez à des modèles gratuits, dont les fournisseurs peuvent le conserver ou l'utiliser. N'y collez rien de confidentiel.

## Combien de temps chaque copie reste

| Où se trouve une copie | Combien de temps elle reste |
| --- | --- |
| Audio et transcriptions sur nos serveurs en Allemagne | Transcriptions : jusqu'à ce que vous supprimiez l'enregistrement ou votre compte. Audio : aussi longtemps que votre réglage d'audio le dit (conserver, 30 jours, ou supprimer aussitôt après la transcription). |
| Sauvegardes chiffrées de la base | Jusqu'à 12 mois après votre suppression. Les fichiers audio n'y sont pas. |
| La copie d'AssemblyAI de l'audio et du texte | Selon les propres conditions de conservation d'AssemblyAI. Supprimer dans SozAI ne lui envoie pas de demande de suppression. |
| Texte envoyé à OpenRouter et aux fournisseurs de modèles | Selon les propres conditions de chaque entreprise, liées depuis /subprocessors/. |
| Audio d'une réunion du Mac | Reste sur votre Mac seulement jusqu'à ce que le texte soit enregistré dans votre compte ; ensuite l'app le supprime. |

Le fonctionnement pas à pas de la suppression est sur la [page de sécurité](https://sozai.app/security/), et tous les autres contrôles sont sur le [Trust Center](https://sozai.app/trust/).

## Quand SozAI ne convient pas

- Votre politique interdit d'envoyer de l'audio à un sous-traitant aux États-Unis. Seules les réunions du Mac évitent cela.
- Vous avez besoin d'une garantie écrite de chaque fournisseur d'IA qu'il ne conserve rien et n'entraîne rien. Nous ne pouvons pas vous en donner aujourd'hui.
- Vous voulez une transcription avec toutes les fonctions d'IA désactivées. La reconnaissance vocale est elle-même un modèle d'IA, et accepter l'écran de consentement couvre aussi les fonctions texte.

Mis à jour : 27 octobre 2026 Par [Merey Tleugazin](https://sozai.app/fr/about/merey/)

Réponses

## Questions fréquentes

SozAI utilise-t-il mes enregistrements pour entraîner une IA ?

SozAI, non : rien dans notre code n'envoie d'enregistrements ni de transcriptions vers un entraînement de modèles. AssemblyAI et les fournisseurs de modèles derrière OpenRouter travaillent selon leurs propres conditions, et nos requêtes ne désactivent pas l'entraînement chez eux : consultez leurs conditions sur /subprocessors/ si votre politique en dépend.

Quels modèles d'IA SozAI utilise-t-il ?

AssemblyAI pour la reconnaissance vocale, l'API Google Gemini pour les liens YouTube, et des modèles d'Anthropic, de Google et de xAI via OpenRouter pour les tâches sur le texte, avec DeepSeek en repli. Nous ne publions pas de versions de modèles, car le modèle d'une tâche peut changer sans mise à jour de l'app.

Peut-on envoyer sans risque des réunions confidentielles à SozAI ?

Oui, si vos règles autorisent un sous-traitant américain de reconnaissance vocale et des fournisseurs d'IA qui travaillent selon leurs propres conditions. Si l'audio ne doit pas quitter votre ordinateur, enregistrez la réunion avec le mode Réunion de l'app Mac, qui transcrit sur le Mac.

L'audio va-t-il à l'IA qui écrit les résumés et les notes ?

Non. Seule la reconnaissance vocale reçoit l'audio. Tout ce qui suit travaille à partir du texte de la transcription, plus les pages PDF ou les photos que vous ajoutez comme source.

Que se passe-t-il si je n'accepte pas l'écran de traitement par IA ?

Vous ne pouvez pas le dépasser, ni dans l'app ni sur le web, car il n'a pas de bouton pour refuser : on ne peut pas faire de transcription sans traitement par IA. Un compte qui n'a jamais accepté n'a ni notes d'IA automatiques ni résumé.

SozAI pour Mac envoie-t-il l'audio de mes réunions ?

Non. Dans le mode Réunion, le Mac transcrit lui-même l'audio et n'enregistre dans votre compte que le texte avec horodatages. L'app supprime le fichier audio du Mac une fois le texte enregistré.

Puis-je savoir quand SozAI change de fournisseur d'IA ?

Oui. Un nouveau fournisseur apparaît sur /subprocessors/ avec une nouvelle date et dans le journal des modifications. Écrivez à support@sozai.app si vous voulez un e-mail quand la liste change.

Transformez votre prochain enregistrement en texte

Enregistrez, importez un fichier ou collez un lien. Vous obtenez la transcription, les intervenants et un résumé.

 [Voir toutes les entreprises qui traitent vos données](https://sozai.app/subprocessors/)

Gratuit sur iOS et Android. Aucun compte requis pour les transcriptions YouTube.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/fr/trust/ai/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
