**Outils gratuits de sous-titrage et de transcription — En ligne, sans inscription | SozAI**
Source: https://sozai.app/fr/tools/

Outils gratuits

# Outils de sous-titrage et de transcription

Des outils gratuits pour l'audio, les sous-titres et le texte. Les outils de sous-titres et de texte fonctionnent entièrement dans votre navigateur ; les extraits audio sont transcrits de notre côté puis supprimés immédiatement.

## Audio en Texte

Déposez un enregistrement et lisez les 5 premières minutes sous forme de texte — gratuit, sans inscription. Les fichiers sont supprimés après traitement. L'application prend le relais là où l'aperçu s'arrête.

- [### Transcrire un message vocal WhatsApp en texte Transformez un message vocal WhatsApp en texte à lire, rechercher et transférer](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-whatsapp-audio/)
- [### Mémo vocal en texte Notes vocales et fichiers dictaphone (.m4a) transformés en texte, premières minutes gratuites](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-voice-memo/)
- [### Enregistrement de cours en texte Enregistrements de cours transformés en texte, avec l'intervenant et les questions distingués](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-lecture/)
- [### Transcription d'entretien en ligne Enregistrements d'entretiens transformés en texte avec identification des locuteurs, pour la recherche et le journalisme](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-interview/)
- [### Enregistrement de réunion en texte Enregistrements de réunions transformés en texte, prêts à devenir un compte-rendu](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-meeting/)
- [### Dictée médicale en texte Dictées et consultations transformées en texte, avec les termes médicaux préservés](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-medical/)
- [### Transcription Audio Juridique Dépositions, audiences et appels clients transformés en texte horodaté](https://sozai.app/fr/tools/transcribe-legal/)
- [### Dictée vocale en ligne Parlez et voyez le texte apparaître — dictée en direct dans votre navigateur, 35 langues](https://sozai.app/fr/tools/voice-to-text/)

## Sous-titres

Validez, convertissez, fusionnez et décalez vos fichiers de sous-titres. Tout se passe dans votre navigateur — le fichier ne quitte jamais votre appareil.

- [### Validateur SRT Vérifiez les fichiers SRT pour détecter les erreurs, séquences manquantes et problèmes de timing](https://sozai.app/fr/tools/srt-validator/)
- [### Convertisseur SRT vers TXT Retirez les timecodes et numéros de séquence d'un SRT pour obtenir du texte brut](https://sozai.app/fr/tools/srt-to-txt/)
- [### Convertisseur VTT ↔ SRT Convertissez instantanément entre les formats WebVTT et SubRip](https://sozai.app/fr/tools/vtt-srt-converter/)
- [### Convertisseur TXT en SRT Générez des fichiers de sous-titres SRT à partir de texte brut avec timing automatique](https://sozai.app/fr/tools/txt-to-srt/)
- [### Décalage des sous-titres Décalez tous les timecodes des sous-titres vers l'avant ou vers l'arrière](https://sozai.app/fr/tools/subtitle-time-shift/)
- [### Fusionner des fichiers SRT Fusionnez plusieurs fichiers SRT en un seul avec un timing corrigé](https://sozai.app/fr/tools/merge-srt/)
- [### Convertisseur SRT vers Word Convertissez des fichiers de sous-titres SRT en documents Word/RTF mis en forme](https://sozai.app/fr/tools/srt-to-docx/)
- [### Convertisseur de sous-titres en texte Transformez des sous-titres SRT ou VTT en texte brut clair et lisible](https://sozai.app/fr/tools/subtitle-to-text/)
- [### Convertisseur SRT vers VTT Add the WEBVTT header and dot-millisecond timecodes HTML5 video needs](https://sozai.app/fr/tools/srt-to-vtt/)
- [### Convertisseur SBV vers SRT Convert the SubViewer files YouTube Studio exports into numbered SRT cues](https://sozai.app/fr/tools/sbv-to-srt/)
- [### Convertisseur ASS vers SRT Strip SubStation Alpha styling and get plain SRT dialogue](https://sozai.app/fr/tools/ass-to-srt/)
- [### Convertisseur de sous-titres SRT, VTT, SBV, ASS or SSA in; SRT, VTT or plain text out](https://sozai.app/fr/tools/subtitle-converter/)

## Texte et temps

Compteurs et calculateurs pour scripts, posts et réunions. Rien n'est envoyé en ligne.

- [### Calculateur de transcription Estimez le temps de transcription, le nombre de mots et le coût](https://sozai.app/fr/tools/transcription-calculator/)
- [### Compteur de mots et de caractères Comptez les mots, caractères, phrases et paragraphes avec estimation en direct du temps de lecture et de parole](https://sozai.app/fr/tools/word-counter/)
- [### Calculateur du temps de parole Voyez combien de temps prend un script à lire ou à dire à voix haute selon différentes vitesses](https://sozai.app/fr/tools/speech-time-calculator/)
- [### Convertisseur de timecodes Convertissez des timecodes entre secondes, HH:MM:SS, SRT, VTT et images](https://sozai.app/fr/tools/timecode-converter/)
- [### Compteur de caractères pour réseaux sociaux Compteur de caractères en direct avec limites pour X, Instagram, LinkedIn et plus](https://sozai.app/fr/tools/social-counter/)
- [### Calculateur de coût de réunion Estimez le coût d'une réunion en salaires et en heures-personnes](https://sozai.app/fr/tools/meeting-cost/)
- [### Minuteur et chronomètre en ligne Minuteur et chronomètre gratuits en plein écran, sans pub](https://sozai.app/fr/tools/timer/)

Besoin d’une transcription par IA ?

Importez un audio, collez un lien YouTube ou enregistrez directement — obtenez une transcription IA complète avec étiquettes des intervenants, horodatages et résumés.

 [Telecharger — Gratuit](https://sozai.app/fr/download/)

Gratuit sur iOS et Android. Sans inscription.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/fr/tools/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/