**Transcripción de turco | SozAI**
Source: https://sozai.app/es/transcription/turkish/

# Audio en turco a texto Türkçe

Convierte reuniones, entrevistas y clases en turco en texto que puedas buscar, con etiquetas de hablante y el alfabeto turco escrito correctamente.

[Descargar — Gratis](https://sozai.app/es/download/)

iOS y Android. 30 minutos gratis, sin tarjeta.

 [Transcribe un enlace de YouTube](https://sozai.app/es/youtube-transcript/)

¿SozAI transcribe Turco?

SozAI transcribe audio y vídeo en turco a texto, con etiquetas de hablante automáticas y marcas de tiempo por palabra. Escribe el alfabeto turco completo, con la i con punto y sin punto, la ğ, la ş y la ç, y exporta a TXT, PDF, SRT y VTT. Las grabaciones viajan por HTTPS y se almacenan en nuestros servidores en Alemania, y cada cuenta recibe 30 minutos, una sola vez por cuenta, sin tarjeta.

- Latin (Turkish alphabet)
- Left to right
- Etiquetas de hablantes
- Marcas de tiempo por palabra
- SRT · VTT · PDF

Türkçe, tal y como se escribe.

Especificaciones

## La transcripción en Turco de un vistazo

Turco — ficha de capacidades de SozAI TR

| Nombre nativo | Türkçe |
| --- | --- |
| Código ISO 639-1 | tr |
| Sistema de escritura | Latino (alfabeto turco) |
| Dirección del texto | De izquierda a derecha |
| Hablantes en todo el mundo | ~90 millones |
| Variedades incluidas | Estándar de Estambul y anatolio |
| Etiquetas de hablantes | Sí: diarización automática |
| Marcas de tiempo | A nivel de palabra |
| Resúmenes | Sí, en el mismo idioma |
| Formatos de exportación | TXT, PDF, SRT, VTT, JSON |
| Tamaño máximo del archivo | 500 MB |
| Plan gratuito | 30 minutos una sola vez, sin tarjeta |
| Dónde se almacenan los datos | Almacenado en nuestros servidores en Alemania, cifrado en tránsito |
| Transcripciones públicas en este idioma | 199 |

Flujo de trabajo

## Cómo transcribir audio de Turco

1. 01

   ### Añade la grabación

   Graba directamente en la aplicación, sube un archivo de hasta 500 MB o pega un enlace de YouTube. SozAI admite m4a, mp3, wav, aac, mp4 y mov.
2. 02

   ### Selecciona turco o deja que lo detecte

   Elige turco o deja activada la detección. Las grabaciones que mezclan turco con vocabulario empresarial en inglés se mantienen en una sola transcripción.
3. 03

   ### Lee, busca y exporta

   La transcripción llega con etiquetas de hablante y marcas de tiempo por palabra. Puedes buscar en ella, hacerle preguntas, generar un resumen en turco o exportar subtítulos SRT y VTT.

Notas de campo

## Qué dificulta transcribir Turco

### Una palabra puede ser una frase entera

El turco es una lengua aglutinante: los sufijos se acumulan sobre una raíz hasta que una sola palabra escrita expresa lo que en inglés requeriría una proposición. Cada sufijo cambia el significado, por lo que un error en el interior de una palabra larga es fácil de pasar por alto y difícil de detectar al leer. Esto también hace que el recuento de palabras y las búsquedas funcionen de forma distinta que en las lenguas europeas.

### La i con y sin punto pone a prueba el tratamiento básico del texto

El turco distingue i/İ de ı/I como letras diferentes. El software que convierte "I" en minúscula como "i" —la opción predeterminada prácticamente en todas partes— corrompe el texto turco sin avisar. El resultado habitual es una transcripción en la que las palabras parecen casi correctas, pero ya no coinciden con una búsqueda. SozAI escribe el par correcto en lugar de normalizarlo a ASCII.

### La armonía vocálica hace que los sufijos cambien de forma

El mismo sufijo gramatical se escribe de varias maneras según las vocales de la raíz. No basta con transcribir el sonido: el sistema tiene que elegir la forma armonizada que exige la lengua. Si se equivoca, el resultado produce un texto que un lector turco identifica de inmediato como generado por una máquina.

### El estándar de Estambul frente al habla regional

SozAI está orientado al estándar de Estambul que se usa en los medios y en el ámbito empresarial. El habla regional marcada de Anatolia oriental o de la costa del Mar Negro resulta notablemente más difícil y la precisión disminuye. Si una grabación presenta un dialecto muy marcado, necesitará más correcciones que una reunión con habla estándar.

Del archivo

## Transcripciones de Turco publicadas en SozAI

Hasta ahora, hay 199 transcripciones públicas de Turco; todas se han creado con el mismo motor descrito arriba. Léelas completas, sin necesidad de crear una cuenta.

- [![Derbi Ön Analizi: Galatasaray – Fenerbahçe — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/J6cgejrOWYo/maxresdefault.jpg) Derbi Ön Analizi: Galatasaray – Fenerbahçe — Transcript Hastalık Bu Futbol · 2.848 palabras · 30:58](https://sozai.app/transcript/derbi-on-analizi-galatasaray-fenerbahce/)
- [![YouTube Video — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/Z7VF7Pd_dc4/hqdefault.jpg) YouTube Video — Transcript 389 palabras · 46:01](https://sozai.app/transcript/i-can-t-create-a-meaningful-slug-from-this-title-since-youtube-video-transcript-do/)
- [![Korucuk’tan Gurbete: Hizmetle Geçen Bir Ömür – M. Fethullah GÜLEN (AI ) — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/n3riLWXBG5g/maxresdefault.jpg) Korucuk’tan Gurbete: Hizmetle Geçen Bir Ömür – M. Fethullah GÜLEN (AI )… Hizmetten · 656 palabras · 23:20](https://sozai.app/transcript/life-of-service-from-korucuk-to-exile-fethullah-gulen/)
- [![Қара шай ішкен адамның денесінде қандай өзгерістер болады? — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/LWArdwTWcck/maxresdefault.jpg) Қара шай ішкен адамның денесінде қандай өзгерістер болады? — Transcript KEREK · 276 palabras · 2:40](https://sozai.app/transcript/what-happens-to-your-body-after-drinking-black-tea/)
- [![Doktor Hanım’ın En Zor Sınavı «ALYA» | Kırmızı Oda 2. Bölüm — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/4I5K8aIyPlU/maxresdefault.jpg) Doktor Hanım’ın En Zor Sınavı «ALYA» | Kırmızı Oda 2. Bölüm —… Kırmızı Oda · 913 palabras · 22:22](https://sozai.app/transcript/doctor-hanim-hardest-exam-alya-red-room-episode-2/)
- [![YouTube Video — Transcript — transcripción de Turco](https://i.ytimg.com/vi/XOmoPnWOve4/hqdefault.jpg) YouTube Video — Transcript 9.307 palabras · 135:12](https://sozai.app/transcript/youtube-video-transcript-482/)

 [Todas las transcripciones de Turco](https://sozai.app/transcripts/language/turkish/)

## Otros idiomas

SozAI transcribe 99 idiomas. Estos tienen su propia página.

- [العربية Arabic AR](https://sozai.app/es/transcription/arabic/)
- [Español Spanish ES](https://sozai.app/es/transcription/spanish/)
- [Português Portuguese PT](https://sozai.app/es/transcription/portuguese/)
- [Deutsch German DE](https://sozai.app/es/transcription/german/)
- [Français French FR](https://sozai.app/es/transcription/french/)
- [Русский Russian RU](https://sozai.app/es/transcription/russian/)
- [हिन्दी Hindi HI](https://sozai.app/es/transcription/hindi/)
- [日本語 Japanese JA](https://sozai.app/es/transcription/japanese/)
- [한국어 Korean KO](https://sozai.app/es/transcription/korean/)
- [中文 Chinese ZH](https://sozai.app/es/transcription/chinese/)
- [Қазақша Kazakh KK](https://sozai.app/es/transcription/kazakh/)

Respuestas

## Transcripción de Turco: tus preguntas

Respuestas breves que puedes citar. Las más extensas están en las secciones anteriores.

¿Escribe correctamente el alfabeto turco?

Sí: ç, ğ, ı, İ, ö, ş y ü se escriben correctamente, incluida la distinción entre la i con punto y sin punto. Esto importa más allá del aspecto visual: la conversión básica de mayúsculas y minúsculas asigna "I" a "i" y convierte silenciosamente las palabras turcas en otras diferentes, una razón habitual por la que las transcripciones automáticas no encuentran después un término en una búsqueda.

¿Puede separar a los hablantes en una grabación en turco?

Sí. La diarización funciona sobre el audio, no sobre la lengua, así que cada hablante recibe una etiqueta y cada intervención una marca de tiempo. En entrevistas y reuniones grabadas, esto convierte el resultado en un registro utilizable, en lugar de un único bloque largo de texto.

¿Cómo gestiona las palabras aglutinadas muy largas?

Las escribe como palabras únicas, que es lo correcto en turco. Las marcas de tiempo por palabra resultan especialmente útiles: cuando una cadena larga de sufijos sale mal, puedes saltar al segundo exacto en que se pronunció y corregirla una vez, sin volver a escuchar todo el pasaje.

¿Se exportan correctamente los subtítulos en turco?

SozAI exporta SRT y VTT en UTF-8 con marcas de tiempo por palabra, por lo que los caracteres turcos se conservan al pasarlos a YouTube, Premiere Pro, Final Cut Pro y DaVinci Resolve. No deberías necesitar reparar la codificación después.

¿Cuánto cuesta transcribir en turco?

Cada cuenta recibe una sola vez 30 minutos de transcripción, gratis y sin tarjeta. A partir de ahí, Premium es una suscripción a través de App Store o Google Play (desde $3.99 a la semana o $44.99 al año en EE. UU.), y el precio es el mismo en todos los idiomas. Los planes actuales aparecen en la página de precios.

Dónde usarlo

## La transcripción de Turco en SozAI

Todo lo que aparece a continuación funciona con Turco, con las mismas etiquetas de hablante y marcas de tiempo por palabra.

- [Audio a texto Sube un archivo de hasta 500 MB y recibe la transcripción.](https://sozai.app/es/audio-to-text/)
- [Vídeo a texto Extrae la pista de voz de cualquier archivo de vídeo.](https://sozai.app/es/video-to-text/)
- [Transcripción de YouTube Pega un enlace — no necesitas una cuenta.](https://sozai.app/es/youtube-transcript/)
- [Subtítulos Exporta SRT y VTT con marcas de tiempo por palabra.](https://sozai.app/es/subtitle-generator/)
- [Grabadora de reuniones Graba la llamada y recibe notas con tareas pendientes.](https://sozai.app/es/meeting-recorder/)
- [Entrevistas Transcripciones separadas por hablante, listas para citar.](https://sozai.app/es/interview-transcription/)

Transcribe tu primera grabación en turco

Graba, sube un archivo o pega un enlace. Los hablantes, las marcas de tiempo y un resumen en turco aparecen juntos.

 [Descargar — Gratis](https://sozai.app/es/download/)

Gratis en iOS y Android. No necesitas una cuenta para transcribir vídeos de YouTube.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/es/transcription/turkish/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/