**Calculadora de tiempo de habla | SozAI**
Source: https://sozai.app/es/tools/speech-time-calculator/

Herramienta gratuita

# Calculadora de tiempo de habla

Pega un guion y mira cuántos minutos se tarda en decirlo a cuatro ritmos de habla, o cambia al tiempo de lectura para la velocidad en silencio y en voz alta. Nada sale de tu navegador.

- Funciona en tu navegador
- No se sube nada
- Sin registro

Suelta tu archivo aquí

o

Compatible con archivos .srt, .vtt y .txt

Duración del audio/video

horas

minutos

Número de archivos

Añadir archivos SRT (2+)

Desplazar por   segundos

Convertir a

### Resultado

Cómo funciona

## Calculadora de tiempo de habla en tres pasos

01

### Pega tu guion

Añade un discurso, una presentación, un guion de vídeo o el esquema de un pódcast. Se queda en tu navegador.

02

### Mira el tiempo de habla o de lectura

Obtén la duración a cuatro ritmos de habla, o cambia al tiempo de lectura para la velocidad en silencio y en voz alta.

03

### Recorta hasta que quepa

Edita hasta que el tiempo coincida con el tuyo: una charla de 5 minutos, un anuncio de 60 segundos o una conferencia de 20 minutos.

## ¿Cuánto durará mi discurso?

La respuesta sincera es: depende de lo rápido que hables. Esta calculadora muestra tu guion a varias velocidades de habla a la vez, para que puedas planificar según el ritmo que de verdad usas. Una exposición relajada y clara ronda las 130 palabras por minuto; una charla pausada se sitúa en torno a 150; un ritmo rápido y enérgico puede llegar a 180 o más.

## Las velocidades de habla, explicadas

- **Lento (100 ppm)** — narración pausada, audiolibros, una locución pensada ante todo para la accesibilidad.
- **Conversacional (130 ppm)** — un ritmo de conversación natural y cómodo.
- **Presentación (150 ppm)** — un ritmo claro de escenario o de webinar.
- **Rápido (180 ppm)** — vídeo de mucha energía, anuncios y promos.

## Hecha para oradores, presentadores y creadores de vídeo

Los oradores la usan para ajustarse a un tiempo estricto. Los youtubers y los creadores de vídeo corto la usan para escribir vídeos de duración exacta. Los podcasters calculan la duración del episodio antes de grabar. Profesores y estudiantes ensayan sus presentaciones con confianza. Como el cálculo es instantáneo y privado, puedes editar y volver a comprobar tantas veces como quieras.

## Del guion al audio terminado

Una vez cronometrado tu guion, SozAI también ayuda por el otro lado: graba o sube tu charla y obtén una transcripción limpia con marcas de tiempo para notas del programa, subtítulos y reutilización de contenido. Planifica aquí los tiempos y deja que SozAI se ocupe después de las palabras.

## ¿Cuál es la velocidad media de lectura y de habla?

Los adultos que leen inglés en silencio alcanzan una media de 238 palabras por minuto en textos de no ficción y 260 en ficción, y 183 palabras por minuto al leer en voz alta, según el metaanálisis de Brysbaert de 2019 en el Journal of Memory and Language. En cuanto al habla, el National Center for Voice and Speech sitúa la velocidad media de los hablantes de inglés en Estados Unidos en unas 150 palabras por minuto.

Esas son las cifras que usa esta calculadora. El tiempo de lectura muestra las cifras en silencio y en voz alta; el tiempo de habla muestra la media de 150 junto a tres ritmos de planificación, de 100, 130 y 180 palabras por minuto. Los ritmos de planificación no son cifras de investigación: son un rango que elegimos para que veas cuánto mueve el total una exposición más lenta o más rápida. La estimación de una línea bajo las tarjetas usa 130, por lo que peca de larga.

| Actividad | Palabras por minuto | Palabras en 10 minutos | Fuente |
| --- | --- | --- | --- |
| Lectura en silencio, no ficción | 238 | 2.380 | Brysbaert (2019), Journal of Memory and Language |
| Lectura en silencio, ficción | 260 | 2.600 | Brysbaert (2019) |
| Lectura en voz alta | 183 | 1.830 | Brysbaert (2019) |
| Habla media, inglés de EE. UU. | unas 150 | unas 1.500 | National Center for Voice and Speech |
| Ritmos de planificación: lento, relajado, rápido | 100, 130, 180 | 1.000, 1.300, 1.800 | ninguna: un rango elegido por SozAI |

### Otros idiomas se leen a velocidades distintas

En el estudio IReST de Trauzettel-Klosinski y Dietz (2012), los adultos leyeron en voz alta el mismo texto estandarizado en 17 idiomas a una media de 184 palabras o 863 caracteres por minuto. El inglés salió a 228 palabras por minuto, el español a 218, el ruso a 184 y el alemán a 179, mientras que el japonés y el chino se midieron a 357 y 255 caracteres por minuto, porque en esas escrituras las palabras no se separan con espacios.

Ese es también el límite de esta herramienta: cuenta las palabras como tramos de texto entre espacios, así que en chino, japonés o tailandés, que no ponen espacios entre palabras, el recuento de palabras y todo el tiempo calculado a partir de él saldrán muy por debajo de lo real. En esos idiomas, cuenta caracteres en su lugar.

## El tiempo que tardan tus palabras no es el tiempo que dura tu charla

El número de palabras dividido entre las palabras por minuto te da el tiempo que tardan las palabras. El tiempo de exposición es mayor, y la diferencia no es pequeña.

Todo lo que no es una palabra queda fuera del cálculo. La respiración antes de una frase difícil. La pausa que dejas después de la frase que quieres que cale. Las risas, si tienes suerte, y la espera a que se apaguen. Los dos segundos que tarda en avanzar una diapositiva y el segundo siguiente mientras la sala la lee. Cruzar al otro lado del escenario. Beber agua. Atender una pregunta, responderla y volver a encontrar tu sitio en la página.

Nada de eso está en el recuento de palabras, y todo eso está en tu hueco de tiempo. Un guion que calcula nueve minutos y treinta segundos no cabe en un hueco de diez minutos; solo cabe si dices cada palabra al ritmo previsto y no ocurre nada más. Trata la cifra calculada como el suelo de lo que te costará la charla, nunca como el techo.

Por eso mismo merece la pena hacer el cálculo. Es un filtro barato. Si tu guion sale en dieciocho minutos para un hueco de doce, no necesitas ensayar para saber que tienes un problema: necesitas recortar, y sabes más o menos cuánto. El cálculo te dice si ensayar siquiera merece ya tu tiempo.

## Los nervios te aceleran; las interrupciones te alargan

Dos fuerzas tiran del reloj, y tiran en direcciones opuestas.

La primera eres tú. Los nervios hacen que la gente hable más rápido. Una charla ensayada a solas en una sala tranquila a un ritmo que parecía cómodo suele darse más rápido el día de la charla, delante de gente y con la adrenalina corriendo. Lo cual significa que el riesgo de los nervios no es que te pases, sino que acabes antes, y acabes antes porque has corrido, perdiendo las pausas que hacían que la cosa calara en el ensayo. Si bajas del escenario con tres minutos de sobra, normalmente es eso lo que ha pasado.

La segunda fuerza es todo lo que no escribiste. Un inciso que se te ocurre a mitad de párrafo. Una pregunta atendida sobre la marcha en lugar de dejarla para el final. Un problema técnico que convierte treinta segundos en dos minutos mientras esperas a que aparezca una diapositiva. Un presentador que te introduce con demasiado detalle y te empieza a correr el reloj tarde. De aquí vienen realmente los excesos. Los huecos de tiempo los revienta lo improvisado, no el guion.

Junta las dos cosas y el cuadro resulta extraño pero coherente: tus palabras probablemente tardarán menos de lo que planeaste, y tu charla probablemente durará más. La segunda fuerza apenas puedes controlarla. Lo que sí puedes es dejarle sitio.

## Escribe por debajo del hueco

Un guion escrito para llenar el hueco exactamente no tiene margen, y una charla sin margen no puede absorber nada. Una pregunta, un mando que no responde, una idea a la que no pudiste resistirte, y te has pasado; no por poco, sino por lo que durara la interrupción, porque no había dónde meterla.

Así que planifica una exposición más corta que el hueco que te han dado. Cuánto más corta depende de lo expuesto que estés. Una locución grabada, sin público ni preguntas, puede ir muy cerca del límite, porque dentro de ella no va a pasar nada imprevisible. Una charla de congreso con público en directo, una presentación de diapositivas y un moderador que quizá haga cumplir el reloj o quizá no necesita un margen real. Un discurso de boda necesita margen para las risas, que no se pueden cronometrar y sobre las que no conviene hablar encima.

El margen no es tiempo perdido. Se gasta: en las pausas, en la pregunta que prefieres atender bien en lugar de despachar, en la historia que cuentas mejor que la versión de la página. Y si no se gasta, acabas un par de minutos antes, algo que ningún público en la historia ha lamentado. Quedarse corto es un error de redondeo. Pasarse es por lo que te recordará el siguiente orador.

## Léelo en voz alta con un cronómetro

Todas las cifras de arriba son una estimación de tu velocidad de habla. La única forma de dejar de estimar es ponerte de pie, leer el guion al ritmo que piensas usar y cronometrarlo.

Hazlo en voz alta, a todo volumen, con las pausas incluidas. Leerlo en la cabeza no vale nada: la lectura en silencio es mucho más rápida que la boca, 238 palabras por minuto para la no ficción en inglés frente a 183 leídas en voz alta en el metaanálisis de Brysbaert de 2019, así que un repaso en silencio sale con minutos de menos. Arranca [un temporizador](https://sozai.app/es/tools/timer/), lee y anota el resultado. Luego hazlo otra vez, porque la segunda pasada suele ser más rápida que la primera y más cercana a lo que ocurrirá el día de la charla. Dos o tres pasadas te dan además tu cifra personal de palabras por minuto, que puedes reutilizar en todas las charlas que escribas a partir de ahora: divide tu número de palabras entre los minutos que de verdad tardaste, y deja de adivinar en qué punto del rango de 100 a 180 te sitúas.

Si vas a hablar leyendo de una pantalla, haz el ensayo con [el teleprompter online](https://sozai.app/tools/teleprompter/): desplaza el guion a una velocidad que fijas en palabras por minuto, de 60 a 240, o sigue tu voz mientras lees, y el tiempo que queda a esa velocidad va bajando en la esquina. Ensayar al ritmo que piensas usar, y no al ritmo al que sueles leer, es en buena parte lo que hace que los tiempos se cumplan el día de la charla.

Si no trabajas con guion, si la charla vive en viñetas y las frases las improvisas, el cálculo no tiene nada que procesar. Grábate hablándola y convierte la grabación en texto; [SozAI](https://sozai.app/es/download/) es una app de transcripción que lo hace a partir de una grabación o de un archivo de audio, y la transcripción te da un recuento de palabras y una versión escrita de lo que de verdad dices, no de lo que querías decir. Después puedes contar y recortar como cualquiera.

## Lo que la aritmética no puede decirte

Una cifra calculada es una herramienta de planificación, no una medición, y falla en lugares previsibles.

No sabe cuáles son tus palabras. Un guion cargado de nombres, cifras, términos extranjeros o vocabulario técnico es más lento por palabra que una narración sencilla, porque frenas para decirlos bien y el público necesita un instante para asimilarlos. No conoce tu material. Una charla graciosa dura más por las risas; una solemne dura más por los silencios. No conoce la sala: un salón grande con un eco que tarda en volver te obliga a hablar con más calma que una sala de reuniones, y eso cuesta minutos en una charla larga.

El habla sintética tiene el mismo punto ciego. Que una máquina te lea el guion es una forma decente de oír si las frases funcionan al hablarlas, y te dará una duración, pero no es tu duración. No respira donde respiras tú, no duda donde dudas tú ni espera a una sala. Úsala para revisar la escritura, no el reloj.

La postura honesta es que ningún cálculo sustituye a leer el texto en voz alta con un cronómetro en marcha. Lo que el cálculo te compra es la decisión de si merece la pena hacerlo ya: si estás más o menos en el rango o si te sobran tres páginas y toca recortar antes de ensayar siquiera. Eso es algo real que saber, y lleva unos diez segundos. Solo que no es la respuesta.

Respuestas

## Preguntas frecuentes

¿Cuál es la velocidad de habla media?

El National Center for Voice and Speech sitúa la velocidad media de los hablantes de inglés en Estados Unidos en unas 150 palabras por minuto. Mucha gente habla más despacio en una charla, por eso la calculadora muestra también 100 y 130 palabras por minuto, y su estimación de una línea usa 130 para pecar de larga.

¿Cuántas palabras tiene un discurso de 5 minutos?

A unas 130 palabras por minuto, un ritmo conversacional, un discurso de 5 minutos tiene unas 650 palabras. A un ritmo más lento, de 100 palabras por minuto, son unas 500 palabras. Pega tu borrador para ver el tiempo exacto.

¿Tiene en cuenta las pausas?

La estimación se basa en hablar de forma continua. Si tu exposición incluye pausas largas, diapositivas o interacción con el público, añade un pequeño margen al tiempo calculado.

¿Qué ritmo debo usar en una presentación?

Apunta a unas 150 palabras por minuto. Es lo bastante lento para que el público te siga y lo bastante rápido para mantener la energía. La columna Presentación muestra tu tiempo a este ritmo.

¿Se guarda o se sube mi guion?

No. La calculadora funciona por completo en tu navegador. Tu guion nunca se sube, se guarda ni se comparte.

¿Cuánto se tarda en leer 1000 palabras?

Unos 4 minutos y 12 segundos leídas en silencio, a las 238 palabras por minuto que encontró Brysbaert (2019) para la no ficción en inglés, y unos 5 minutos y 28 segundos leídas en voz alta a 183 palabras por minuto. Cambia la calculadora a Tiempo de lectura y pega tu texto para obtener la cifra de su extensión exacta.

¿Cuál es la diferencia entre tiempo de lectura y tiempo de habla?

El tiempo de lectura es lo que tarda un lector en recorrer el texto, en silencio a 238 palabras por minuto o en voz alta a 183. El tiempo de habla es lo que se tarda en exponerlo como charla, que suele ser más lento por las pausas y los énfasis. Usa el tiempo de lectura para artículos y correos, y el de habla para discursos y guiones de vídeo.

¿La gente habla más rápido o más lento cuando está nerviosa?

Más rápido. Los nervios aceleran la exposición, de modo que una charla ensayada a solas a un ritmo cómodo suele darse más rápido el día de la charla. Eso acorta la charla en lugar de alargarla. El coste suelen ser las pausas, que son lo primero que se pierde, y por eso acabar antes a menudo significa que has corrido y no que hayas recortado bien.

¿Cuánto margen debo dejar en un hueco de tiempo?

El suficiente para absorber una interrupción. Un guion escrito para llenar el hueco exactamente no tiene sitio para una pregunta, una diapositiva que no avanza o un inciso que decides añadir, y eso es lo que provoca los excesos, no el guion en sí. Planifica una exposición más corta que el hueco; un público en directo y una presentación necesitan más margen que una locución grabada.

¿Puedo comprobar cuánto dura un discurso sin leerlo en voz alta?

Puedes estimarlo dividiendo el número de palabras entre tus palabras por minuto, y una calculadora de tiempo de habla lo hará y te permitirá probar distintos ritmos. Es un filtro rápido para saber si estás más o menos en el rango o muy pasado. Pero no es una medición: solo leer el guion en voz alta con un cronómetro te dice el tiempo real de exposición.

¿Necesitas transcripción completa?

Sube audio o pega un enlace de YouTube y obtén una transcripción completa con IA con etiquetas de hablante, marcas de tiempo y resúmenes.

 [Descargar — Gratis](https://sozai.app/es/download/)

Gratis en iOS y Android. Sin registro.

Herramientas gratuitas

## Más herramientas gratuitas

- [01 Bloc de notas online](https://sozai.app/es/tools/online-notepad/)
- [02 Calculadora de transcripción](https://sozai.app/es/tools/transcription-calculator/)
- [03 Calculadora del coste de reuniones](https://sozai.app/es/tools/meeting-cost/)
- [04 Comparar textos](https://sozai.app/es/tools/text-compare/)
- [05 Contador de caracteres para redes sociales](https://sozai.app/es/tools/social-counter/)
- [06 Contador de palabras y caracteres](https://sozai.app/es/tools/word-counter/)
- [07 Convertidor de códigos de tiempo](https://sozai.app/es/tools/timecode-converter/)

[YouTube Transcript Generator](https://sozai.app/es/youtube-transcript/) · [SozAI vs Other Tools](https://sozai.app/es/compare/) · [Alternatives to Popular Apps](https://sozai.app/es/alternatives/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/es/tools/speech-time-calculator/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
