**Texte vergleichen online – Unterschiede finden | SozAI**
Source: https://sozai.app/de/tools/text-compare/

Kostenloses Tool

# Texte vergleichen

Füge zwei Fassungen eines Textes ein und sieh genau, was sich geändert hat – Wort für Wort, Zeile für Zeile oder Buchstabe für Buchstabe. Beide Texte bleiben in deinem Browser.

- Läuft in deinem Browser
- Nichts wird hochgeladen
- Keine Anmeldung erforderlich

Originaltext  Datei öffnen

Geänderter Text  Datei öffnen

Vergleichen nach Wörter Zeilen Zeichen

Ignorieren Groß-/Kleinschreibung Leerzeichen und Zeilenumbrüche Satzzeichen

So funktioniert es

## Texte vergleichen in drei Schritten

01

### Beide Fassungen einfügen

Das Original links und den geänderten Text rechts einfügen, oder .txt- und .docx-Dateien öffnen.

02

### Vergleichsart wählen

Nach Wörtern, Zeilen oder Zeichen, und Groß-/Kleinschreibung, Abstände oder Satzzeichen ignorieren, wenn sie egal sind.

03

### Ergebnis lesen und kopieren

Entfernter Text ist rot, hinzugefügter grün. Kopiere den Vergleich oder lade ihn als reinen Text herunter.

## Wie funktioniert der Textvergleich?

Das Tool sucht die längste Wortfolge, die beide Texte in derselben Reihenfolge gemeinsam haben, und markiert alles andere als aus dem ersten Text entfernt oder im zweiten hinzugefügt. Diese gemeinsame Folge heißt längste gemeinsame Teilfolge, und sie zu finden ist die Aufgabe jedes Diff-Tools; dieses nutzt den Myers-Algorithmus, dieselbe Methode wie `git diff`, in einer Form, die nur Speicher im Verhältnis zur Länge der Texte braucht.

Vor dem Vergleich werden beide Texte in Stücke zerlegt. Im Modus **Wörter** ist ein Stück ein Wort, ein Satzzeichen oder eine Folge von Leerzeichen. Im Modus **Zeilen** ist es eine ganze Zeile, und jedes geänderte Zeilenpaar wird anschließend Wort für Wort verglichen, sodass du siehst, was sich innerhalb der Zeile verschoben hat. Im Modus **Zeichen** werden die Texte zuerst Wort für Wort verglichen, und dann wird jeder ersetzte Abschnitt von bis zu 4.000 Zeichen noch einmal Buchstabe für Buchstabe verglichen – so wird aus einem Tippfehler ein einzelner markierter Buchstabe statt eines ganzen markierten Wortes. Chinesisch, Japanisch, Thai, Lao, Khmer und Birmanisch, die ohne Leerzeichen geschrieben werden, werden Zeichen für Zeichen verglichen.

Der Vergleich läuft in einem Hintergrund-Thread deines Browsers, sodass ein langer Text die Seite nicht einfrieren lässt. Jeder Text darf bis zu 300.000 Zeichen lang sein. Zwei völlig verschiedene Texte dieser Größe könnten Minuten brauchen, bis sie exakt abgeglichen sind, deshalb endet die Arbeit nach fünf Sekunden und die übrigen Unterschiede werden als ganze Blöcke gezeigt; die Seite sagt es, wenn das passiert.

## Was ändern die Ignorieren-Optionen?

| Option | Wörter und Zeichen | Zeilen |
| --- | --- | --- |
| Groß-/Kleinschreibung | „Gedächtnis“ und „gedächtnis“ zählen als dasselbe Wort | Zeilen, die sich nur durch Großbuchstaben unterscheiden, gelten als gleich |
| Leerzeichen und Zeilenumbrüche | Leerzeichen, Tabs und Zeilenumbrüche zählen nie als Unterschied – nützlich, wenn derselbe Text anders umbrochen wurde | Folgen von Leerzeichen zählen als eins, Leerzeichen am Zeilenanfang und -ende entfallen, leere Zeilen werden übersprungen |
| Satzzeichen | Kommas, Punkte, Anführungszeichen, Striche und andere Zeichen werden weggelassen; „don't“ entspricht „dont“ | Zeilen werden ohne ihre Satzzeichen verglichen |

Ignorierte Zeichen werden im Ergebnis weiterhin angezeigt. Sie zählen nur nie als hinzugefügt, entfernt oder geändert.

## Was die Zahlen bedeuten

Die Zähler beziehen sich auf die Einheit, nach der du vergleichst. **Hinzugefügt** ist, was nur im zweiten Text steht, **entfernt** ist, was nur im ersten steht, und **geändert** ist, was an derselben Stelle ersetzt wurde, gezählt auf der längeren Seite. Im Modus Wörter zählt ein Satzzeichen als ein Wort. **Gleich** ist der Anteil beider Texte, der übereinstimmte: das Doppelte des unveränderten Teils geteilt durch die gemeinsame Länge beider Texte, sodass zwei identische Texte 100 % und zwei Texte ohne Gemeinsamkeit 0 % erreichen.

„Unveränderten Text ausblenden“ behält 160 Zeichen oder drei Zeilen um jede Änderung und klappt den Rest ein, sodass ein langes Dokument mit wenigen Änderungen leicht zu überblicken ist. „Ergebnis kopieren“ liefert den Vergleich als reinen Text: Markierungen `[-entfernt-]` und `{+hinzugefügt+}` im Text, oder Zeilen, die im Modus Zeilen mit `-` und `+` beginnen.

## Wohin deine Texte gehen

Nirgendwohin. Beide Texte werden auf deinem Gerät verglichen; nichts wird an einen Server gesendet oder gespeichert, sodass du Verträge, Entwürfe und Arbeiten von Studierenden bedenkenlos einfügen kannst. Du kannst auch eine Datei öffnen: reine Textdateien bis 5 MB und Word-.docx-Dateien, deren Text im Browser gelesen wird.

## Gut zu wissen: die Grenzen

Ein Diff zeigt, was sich geändert hat, nicht warum: Ein verschobener Absatz erscheint an einer Stelle als entfernt und an einer anderen als hinzugefügt. Formatierung in Word-Dateien – Fett, Tabellen, Kommentare – wird nicht verglichen, nur die Wörter. Und bei zwei Texten, die fast nichts gemeinsam haben, führt das Fünf-Sekunden-Budget dazu, dass manche Unterschiede als größere Blöcke angezeigt werden als unbedingt nötig.

Antworten

## Texte vergleichen – häufige Fragen

Ist das dasselbe wie ein Diff-Checker?

Ja. „Diff“ ist das Wort der Programmierer für eine Liste der Unterschiede zwischen zwei Texten. Dieses Tool nutzt denselben Algorithmus wie git diff (Myers, längste gemeinsame Teilfolge) und zeigt das Ergebnis nebeneinander oder inline, nach Wort, Zeile oder Zeichen.

Werden meine Texte irgendwo hochgeladen?

Nein. Der Vergleich läuft in deinem Browser, und nichts wird an einen Server gesendet oder gespeichert – schließt du den Tab, sind beide Texte weg. Damit eignet er sich für Verträge, unveröffentlichte Entwürfe und persönliche Dokumente.

Wie lang dürfen die Texte sein?

Bis zu 300.000 Zeichen pro Text, das entspricht etwa einem Buch von 150 Seiten. Ähnliche Texte dieser Größe sind im Nu verglichen. Zwei sehr verschiedene Texte werden bis zu fünf Sekunden lang abgeglichen, danach werden die übrigen Unterschiede als ganze Blöcke angezeigt.

Welchen Modus soll ich nehmen?

Wörter für Fließtext, Artikel und Transkripte. Zeilen für Listen, Code, Untertitel und alles, wo jede Zeile eine Einheit ist. Zeichen, um Tippfehler und Änderungen einzelner Buchstaben zu finden – es vergleicht zuerst Wörter und schaut dann in jedes geänderte Wort hinein.

Was bewirkt „Leerraum ignorieren“?

In den Modi Wörter und Zeichen zählen Leerzeichen, Tabs und Zeilenumbrüche nicht mehr als Unterschied, sodass ein neu umbrochener oder mit doppelten Leerzeichen kopierter Text als gleich gilt. Im Modus Zeilen werden Leerzeichen zusammengefasst und abgeschnitten, und leere Zeilen werden übersprungen.

Kann ich Word-Dokumente vergleichen?

Ja, öffne eine .docx-Datei mit dem Button Datei öffnen: Ihr Text wird in deinem Browser extrahiert und wie eingefügter Text verglichen. Formatierungen wie Fett, Tabellen oder Kommentare werden nicht verglichen, nur die Wörter. Bei PDFs kopierst du den Text und fügst ihn ein.

Wie wird der Ähnlichkeitsprozentsatz berechnet?

Es ist das Doppelte des unveränderten Teils geteilt durch die gemeinsame Länge beider Texte, gezählt in der Einheit, nach der du vergleichst. Identische Texte erreichen 100 %, Texte ohne Gemeinsamkeit 0 %. Er misst die Überschneidung im Wortlaut, nicht ob die Bedeutung dieselbe ist.

Kann ich zwei Transkripte derselben Aufnahme vergleichen?

Ja – füge beide ein und vergleiche nach Wörtern mit ignorierter Groß-/Kleinschreibung und Zeichensetzung, sodass nur echte Unterschiede im Wortlaut übrig bleiben. So prüfst du schnell ein automatisches Transkript gegen ein korrigiertes oder zwei Transkriptionsdienste gegeneinander.

Brauchst du eine vollständige Transkription?

Lade Audio hoch oder füge einen YouTube-Link ein und erhalte ein vollständiges KI-Transkript mit Sprecherlabels, Zeitstempeln und Zusammenfassungen.

 [App herunterladen — Kostenlos](https://sozai.app/de/download/)

Kostenlos auf iOS und Android. Ohne Registrierung.

Kostenlose Tools

## Weitere kostenlose Tools

- [01 Meeting-Kostenrechner](https://sozai.app/de/tools/meeting-cost/)
- [02 Notizblock online](https://sozai.app/de/tools/online-notepad/)
- [03 Online-Timer & Stoppuhr](https://sozai.app/de/tools/timer/)
- [04 Social-Media-Zeichenzähler](https://sozai.app/de/tools/social-counter/)
- [05 Sprechzeit-Rechner](https://sozai.app/de/tools/speech-time-calculator/)
- [06 Teleprompter online](https://sozai.app/de/tools/teleprompter/)
- [07 Timecode-Konverter](https://sozai.app/de/tools/timecode-converter/)

[YouTube Transcript Generator](https://sozai.app/de/youtube-transcript/) · [SozAI vs Other Tools](https://sozai.app/de/compare/) · [Alternatives to Popular Apps](https://sozai.app/de/alternatives/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/de/tools/text-compare/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
