**Juridisk transskription online — gratis prøve | SozAI**
Source: https://sozai.app/da/tools/transcribe-legal/

Gratis prøve

# Juridisk transskription af lyd

Slip en optagelse af et retsmøde, en afhøring, en klientsamtale eller et indtalt notat, og læs de første 5 minutter som tekst med tidskoder og talerangivelser. Ingen konto; filen slettes, så snart transskriptionen er leveret.

- Gratis forhåndsvisning: de første 5 minutter
- Slettes efter behandling
- Ingen tilmelding

Slip en optagelse af en afhøring, et retsmøde eller en klientsamtale her

eller

Understøtter MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC og WEBM

Lyd-/videovarighed

timer

minutter

Antal filer

Tilføj SRT-filer (2+)

Forskyd med   sekunder

Konverter til

### Transskription

Fortsæt i appen

Vil du have hele optagelsen? Appen har ingen tidsgrænse, gemmer alle transskriptioner i dit bibliotek og tilføjer et resumé.

- Ingen tidsgrænse
- Taleretiketter
- Resumé og oversættelse
- 30 minutter gratis

[Hent appen — gratis](https://sozai.app/da/download/)

iOS og Android. 30 minutter gratis – uden betalingskort.

 [Legal transcription in the app →](https://sozai.app/da/legal-transcription/)

Sådan fungerer det

## Juridisk transskription af lyd i tre trin

01

### Slip optagelsen

Lyd fra et retsmøde, en optaget samtale eller et indtalt notat. Browseren beholder de første 5 minutter.

02

### Tidskoder og talere

Hvert taleskift får tid og angivelse. Sproget registreres automatisk.

03

### Gennemgå og citér

Kopiér teksten eller hent en TXT-fil. Hele optagelser, resuméer og sagsbibliotek er i appen.

## Timers lyd, gennemsøgt på sekunder

En afhøring på to timer, en optaget klientsamtale, et retsmøde du ikke kunne nå frem til: ordene ligger der alle sammen, men at finde den ene udtalelse, der betyder noget, kræver at du spoler frem og tilbage i lyden. Som tekst, med en tidskode på hvert taleskift, er den samme optagelse søgbar, citérbar og kan henvises til på sekundet. Denne prøve viser dig det på de første 5 minutter af din egen fil.

## Hvad du får, og hvad det ikke er

Hvert taleskift har en tidskode og en angivelse — Taler A, Taler B — der er konsistent gennem hele transskriptionen, så vidne og udspørger ikke blandes sammen. Der sættes tegn, og fyldord ryddes let op af hensyn til læsbarheden. Det er en arbejdstransskription til gennemgang, bevisgennemgang og skrivearbejde. Det er **ikke** en certificeret transskription: domstole, der kræver certificering, kræver en menneskelig transskribents attestering, og intet herfra bærer en sådan.

## Hvad prøven gør ved optagelsen

Din browser læser filen og beholder de første 5 minutter; en længere optagelse klippes lokalt, og netop den del kodes om til 16 kHz mono WAV, så resten aldrig bliver uploadet. Lyden sendes over en krypteret forbindelse til den transskriptionsmotor, der ligger bag SozAI-appen (AssemblyAI). Sproget registreres automatisk blandt 99 sprog. Når teksten står på din skærm, slettes både lyd og transskription hos udbyderen; dette site gemmer ingen af delene.

## Fortrolighed

Dette er en offentlig prøve, ikke en ydelse under en opdragsaftale eller en databehandleraftale, og lyden behandles af en tredjepartsudbyder i USA-regionen, medmindre sitet er skiftet til udbyderens EU-endpoint. Brug den til optagelser, du frit må behandle på den måde — et offentligt retsmøde, et anonymiseret uddrag, dit eget indtalte notat — og gem fortroligt, privilegeret materiale til værktøjer, som dit kontor har godkendt. SozAI-appens lagring og kryptering er beskrevet på sikkerhedssiden.

## Formater og grænser

- M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OGG/OPUS, WEBM, op til 25 MB som de er; længere filer klippes først til 5 minutter i browseren (op til 30 MB på computer, 12 MB på telefon).
- Tre prøver pr. enhed pr. dag, ingen konto.
- Optagelser fra en fast mikrofon i retssalen bliver gode; en telefon i lommen under en besigtigelse gør ikke.

## Hele optagelser

SozAI-appen transskriberer enhver længde, bevarer tidskoder og talerangivelser, laver et resumé og gemmer hver optagelse i et bibliotek, du kan søge i på tværs af sager. De første 30 minutter er gratis.

Svar

## Juridisk transskription — ofte stillede spørgsmål

Er det en certificeret transskription?

Nej. Certificerede transskriptioner kræver en menneskelig transskribents attestering. Her får du en præcis arbejdstransskription med tidskoder til gennemgang, søgning og skrivearbejde — ikke et dokument, du kan indlevere, hvor der kræves certificering.

Må jeg bruge den til fortrolige optagelser?

Prøven er et offentligt værktøj, der behandles af en tredjepartsudbyder uden opdragsaftale eller databehandleraftale, så behandl den som enhver anden ikke-godkendt tjeneste: offentlige retsmøder, anonymiserede uddrag og dine egne indtalinger — ikke privilegeret materiale.

Får hver udtalelse en tidskode?

Hvert taleskift har et starttidspunkt og en talerangivelse, konsistent gennem hele transskriptionen. Det er nok til at henvise til en udtalelse på sekundet og til at finde den igen i lyden.

Hvordan håndteres flere talere?

Stemmerne adskilles og mærkes Taler A, Taler B og så videre. Navne udledes ikke; dem sætter du selv på. Udspørger og vidne, eller to parter i en samtale, holdes adskilt, så længe begge er hørbare.

Hvilke sprog understøttes?

Sproget registreres automatisk blandt 99 sprog. Et retsmøde afholdt gennem tolk kommer tilbage på det sprog, der fylder mest i optagelsen.

Hvor lang en optagelse kan jeg prøve?

Enhver længde, men du får de første 5 minutter. Filer op til 25 MB sendes hele; længere optagelser klippes til 5 minutter i din browser før upload. En afhøring på to timer er en opgave for appen.

Bliver lyden gemt?

Nej. Den transskriberes over en krypteret forbindelse og slettes hos udbyderen sammen med transskriptionen, så snart resultatet er leveret. Dette site gemmer ingen af delene.

Hvor præcis er den på lyd fra retssale?

Optagelser fra fast mikrofon, hvor talerne skiftes til at tale, bliver næsten ordrette. Snak i munden på hinanden, en fjern tilhørerplads og juridisk latin sagt hurtigt koster ord. Læs alt igennem, som du vil citere.

Hele optagelsen, ikke kun de første minutter

Optag eller importér lyd af enhver længde i appen: talerlabels, tidsstempler, et resumé og oversættelse til 100+ sprog.

 [Hent appen — gratis](https://sozai.app/da/download/)

Gratis til iOS og Android. 30 minutters transskription inkluderet, intet betalingskort.

Gratis værktøjer

## Flere gratis værktøjer

- [01 Transskribér interview online](https://sozai.app/da/tools/transcribe-interview/)
- [02 Optaget forelæsning til tekst](https://sozai.app/da/tools/transcribe-lecture/)
- [03 Medicinsk diktat til tekst](https://sozai.app/da/tools/transcribe-medical/)
- [04 Mødeoptagelse til tekst](https://sozai.app/da/tools/transcribe-meeting/)
- [05 Lav WhatsApp-talebeskeder om til tekst](https://sozai.app/da/tools/transcribe-whatsapp-audio/)
- [06 Talememo til tekst](https://sozai.app/da/tools/transcribe-voice-memo/)
- [07 Tale til tekst online](https://sozai.app/da/tools/voice-to-text/)

[YouTube Transcript Generator](https://sozai.app/da/youtube-transcript/) · [SozAI vs Other Tools](https://sozai.app/da/compare/) · [Alternatives to Popular Apps](https://sozai.app/da/alternatives/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/da/tools/transcribe-legal/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
